能有钱到这里来吃饭多么开心!
他还记得当初结婚的时候是多么开心。
注意看他会变得多么开心。
《哈,我玩得多么开心!》
绿色奥运我多么开心啊!
啊,多么开心的旅行,多么美好的回忆!
过年了,家家户户都开始准备了,多么开心啊!
走近才知道,他们玩得多么开心,多么自在啊!
Come to just know, how happy they are playing, how comfortable!
哦,整晚和朋友一起边吃边聊是多么开心的事情啊。
What fun it is to eat and talk at another potluck tonight, ohh.
我终于明白了对父母说一声“我爱你”是多么开心啊!
I finally understand the parents say "I love you" is how happy!
她说,我要是有个一丁点小的孩子该多好啊,这样我会多么开心啊。
"If only I had a little child of my own," she said, "Then, indeed, I should be quite happy."
当一位母亲抱着自己阔别两年的孩子时,她笑得多么开心啊!
How wide can a smile be when a mother holds the child that she has been separated from for two years?
你应该知道,当你表现出你也依赖我时,我有多么开心和感动。
You shall know when you show that you also depend on me, how happy and moved I am.
小狗会跟着我,在我奶奶干活的时候,我和小狗在玩耍,多么开心啊。
The little dog would come with me, when my grandma was doing her work, I played with the dog, how happy I was.
叶大姐,在异国他乡见到我的北京老朋友是多么开心和感动的事情啊!
Sister Ye, how happy and touching to see my old Beijing friend in foreign land!
你会惊奇地发现,当你向旁边的人表示问候时,那些人,甚至陌生人都是多么开心。
You will be amazed at how people, even strangers will light up when you say something next to them.
言语无法表达我是多么幸运、多么开心,我在深圳一下有名的公司找到一份很好的工作,薪水还高。
Words can't express how lucky and happy I am, as you know, I get a very nice job opportunity at a prestigious company in SZ with better pay!
我还记得当我们离开她时我多么惋惜地对吉尔伯特说,我们在这里是多么开心,在其他地方我们再也不会这么开心了。
I remember saying piteously to Gilbert when we left it, 'we've been so happy here.
往事如星星般多,但是命运的齿轮就这样打开了,时间倒转到了那一年,那一年让我领略到失败与成功的滋味是多么开心。
Once upon a time in as many as the stars, but this is the fate of the gear was open, time reversal in that year, that year, let me enjoy the taste of success and failure is how happy.
栖息在树枝上鸟儿唱着欢乐的曲子,他们唱得很动听,每当这时,嬉戏中的孩子们总是忍不住停下来侧耳聆听,并相互高声喊着,“我们在这里玩的多么开心呀!”
The birds sang in the trees so sweetly that sometimes the children stopped their games and listened to them. "How happy we are here! "they cried to each other.
多么令人开心的惊喜啊!
我处于一个并不开心的境地(事实上我很害怕这种境地因为它会让我想到我的生活会多么的悲哀。)
I was in a relationship that I was not happy with (actually I was scared of that relationship because it made me think about how miserable my life could be.)
这是多么令人开心的事啊!它们拥抱自己的妈妈,像当新娘的裁缝一样高兴得又蹦又跳。
What rejoicing there was! They embraced their dear mother, and jumped like a sailor at his wedding.
我想象自己是多么的开心,在书写完的时候,因此我有想法的时候就保持写下去。
I imagine how happy I will be when I finish the book, so I keep writing it when I have the thoughts.
亲爱的,我们非常的开心,毕竟我们在谈论的这个时间对于要发生的事件是多么的临近,最终将完全转变你们的生活。
Dear Ones, we are pleased that after all of this time we can talk of how near events are to happening, that eventually will totally change your lives.
我能觉察到她是多么的不开心。
我能觉察到她是多么的不开心。
应用推荐