他多么希望那位先生今年不来啊！
她多么希望找到这些事情的寓意啊！
噢，亲爱的鸽子，我多么希望我有你的翅膀啊！
设想一下，你是多么希望它反而能够结束；下次它再出现的时候，试着醒来，这样恰好足以控制住它的进程。
Visualize how you would like it to end instead; the next time it occurs, try to wake up just enough to control its course.
他多么希望当时自己也在场！
他多么希望他们可以再在一起啊！
“我多么希望我今天能做些不一样的事情，”双胞胎异口同声地说。
"How I wish I could do something different today," said the twins with one voice.
他感到很高兴，并想到他的母亲会多么希望看到他在那里，并希望自己也在那里，而不是在她黑暗的卧室里。
He felt happy and thought how much his mother would like to see him there and to be there herself instead of in her dark bedroom.
她多么希望自己不是伴娘，而是新娘啊！
How she wished that, instead of being bridesmaid, she could be the bride!
我多么希望午夜钟声敲响！
我多么希望我能像望远镜里的人一样小！
其实来说，我多么希望我是几年年轻。
我多么希望自己能够一笑而过。
我有多么希望，但是思考太少。
他们多么希望当时天不在下雨！
她是多么希望有人能帮助她！
我是多么希望我们最终能够走到一起。
我多么希望你当初没把这一切告诉我。
而现在，吉玛.达滋多么希望她可以退回那些消费啊。
我望着他们，心如刀割。我多么希望我真是他们的孙女。
Heart ached when I looked at them, wishing with all my heart that I were, truly, their grandchild.
我多么希望我是你。
他对茱莉亚笑着说，“茱莉亚知道他是多么希望统治世界。”
Arius smiled at Julia. "And Julia here knows how much he wanted to rule the world."
有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again。
我多么希望在哈兰我们能再一次住进粘土造的房子里啊。
How I wish we could once more live in the comfort of the clay homes in Haran.
我拍着他那虚弱的手，多么希望自己可以为他做些什么。
I stroked his fragile hand, wishing there were something I could do.
因此，它表示的是对电子的亲和力，即有多么希望得到一个电子。
So it's the affinity it has for electrons, it's how much it likes to get an electron.
我们必须抵制冲动，不要创建过多的东西，无论我们多么希望这样做。
We have to resist the urge to create too much, no matter how much we want to.
尽管我是多么希望我和他爸爸能给他一个完整的家，可是我们做不到。
As much as I wish his dad and I could have given him an intact family, we couldn't.
尽管我是多么希望我和他爸爸能给他一个完整的家，可是我们做不到。
As much as I wish his dad and I could have given him an intact family, we couldn't.
应用推荐