这个情况显示总统是多么地不堪一击。
她所有的衣服彼此配起来是多么地协调。
后来我注意到，她在挑选时，是多么地用心去感受和闻每一只的气味。
Then I noticed how much she had to feel and smell each one as she picked them out.
我也希望你能明白，我是多么地爱你。
他突然意识到他们此刻多么地孤立无援。
At this moment it suddenly occurred to him how completely alone they were.
它展示了处理外部的数据资源是多么地容易。
This shows how easy it is to work with external data sources.
你不知道那时我是多么地担心你！
You did not （ didn't ） know how worried I was about you at that time.
她又是多么地伤心！
你可以想象他是多么地悲伤。
即使一天也不要忘记…，你是多么地与众不同。
我们实在不真正了解我们每一个人有多么地独特。
你一定想不到收到你的来信我是多么地激动！
You have no idea how excited I was when I received your letter!
你肯定想不到这段日子以来我是多么地想念你。
我知道我是多么地幸运经历了这次治疗并且对治疗有反应。
I know how fortunate I am to have gone through this and responded to this.
她是多么地害怕！
我们现在知道了那些安全壳结构事实上是多么地难当重任。
We now know how inadequate those containment structures proved to be.
它并没有多么地不同凡响，对注释类型更是如此。
This isn't anything remarkable, or even specific to annotation types.
你会轻易地看出在这里说这个故事是多么地合适。
我告诉他我有多么地爱他，我以后会多么地想念他。
I told him how much I loved him and how much I would miss him.
这意味着，拥有一个自动换行的系统是多么地重要。
This means that having a system of automatic line breaking is far more important.
那使你与上帝的爱无法隔绝，无论你感觉到多么地不被任何人爱。
That makes you inseparable from the love of God no matter how much you may feel unloved by anyone else.
这一统计数字时常被人引用，以显示人们是多么地麻木无情。
It's a statistic often quoted to show how callous and heartless people are.
他们不停地说我看上去是多么地美丽，而塞萨尔又是如何地幸运。
People kept telling me how beautiful I looked and Cesar how lucky he was.
或者编织成一个花环，这样一整年母亲都会记得你是多么地爱她。
Then how about a dried flower arrangement or wreath that will remind her all year round how much you love her.
或者编织成一个花环，这样一整年母亲都会记得你是多么地爱她。
Then how about a dried flower arrangement or wreath that will remind her all year round how much you love her.
应用推荐