多一个人就多一分力量。
多一分努力，会使这顿饭更豪华。
Put in a tiny bit more effort so the meal feels more luxurious.
保持体形。多一斤肉，就多一分危险。
Maintain a healthy weight. Extra pounds increase the risk of heart disease.
的晚餐应该多一分尊重哟！
请加入我们，为我们的大家庭增添多一分爱。
Please join us and add to the community that we call Candle for Love.
愿意在张口说英文的时候给自己多一分自信么？
Do you wanna bring more confidence in yourself when you open your mouth and talk?
每个动作都恰到好处；多一分、少一点都不行。
否者，这没有比旧的“巫师”多一分或少一分准确。
Otherwise it is no more or less accurate than any old "psychic".
在这场辩论中，我想要呼吁的，不过是多一分真诚。
All lI would appeal for is just a bit of honesty in this debate.
他特别抠门儿。如你同他要一角钱，他多一分都不给你。
He is very stingy. He won't give one more cent if you want a dime.
少一分烦恼，就会多一分快乐；忘却了烦恼，就会时时快乐。
Less trouble, will be more happy; Forget troubles, that will be always happy.
最低费用适用于三分钟，其后每多一分钟再追加一分钟的费用。
The mini charge will apply for the first three minutes， then each additional minute will be charged.
少一分烦恼，就会多一分快乐；忘却了烦恼，就会时时快乐。
A point less trouble, will be more happy; forget the troubles, will be happy all the time.
对同事多一些帮助少一些评论；对朋友多一分关心少一分苛求；
To our colleagues a little more help, less some of the comments; Pairs of friends can count on care, less demanding;
另外，他们多等一天，狱警就多一分可能发现警卫休息室的那个洞。
Plus, every day they wait is another day that the C.O.S could find the hole in their break room.
难道你不想花几分钟来让你的精神和生活多一分镇定，少一分害怕和烦恼吗？
Can't you spare just a few minutes for making your mind and life a little calmer, with less fear and worries?
我相信，中欧关系多一分你们的理解和支持，就多一分不断向前的动力和希望。
I'm optimistic that with your understanding and support, we will do an even better job in growing China-EU relations.
Abruzzi提醒说，“我们在这多停留一秒，他们就多一分机会发现那架飞机！”
Abruzzi warns, "Every second we stay here is another chance for them to find the plane!"
璀璨是烙于心中的印记，而非瞬间奢华的掠影；比特别多一分特别，与浮华处暗香独显。
Bright is in the heart, a sign of burning rather than instant costly glimpses; More than one point special, special with flashy show alone in the fragrant.
璀璨是烙于心中的印记，而非瞬间奢华的绿影；比特别多一分特别，于浮华处暗香独显。
Bright is in the heart, a sign of burning rather than instant costly green shadow; More than one point special, especially in the fragrant in flashy show alone.
古城在切切私语中，唤起人们抛弃杂念，多一点幽雅，多一份美好，多一些洒脱，多一分真情；
In the ancient city of earnestness murmur, reminds people to abandon constitute a little more elegant, a more beautiful, more free and easy little more love;
某个人活到50岁，那他所经历过的时间就是50x365天的时间，不会多一分钟也不会少一秒钟。
When someone turns 50, they are exactly 50 years old, no more or no less.
我们的服务人员受过专业的上岗前培训，具有众多的餐宴服务经验，确保为您的晚会增添多一分亮点。
Our service staff have received professional pre-service training, service experience with a large number of Feasts, sure to add a little more for your party highlights.
每个人都不能避免成长，到时候，我们也许会缅怀过去，盼望光阴的脚步能在青春的驿站多一分停留。
The time will come when we must grow up and we will always look back wishing we enjoyed being young a little bit longer.
每个人都不能避免成长，到时候，我们也许会缅怀过去，盼望光阴的脚步能在青春的驿站多一分停留。
The time will come when we must grow up and we will always look back wishing we enjoyed being young a little bit longer.
应用推荐