是的，每样外销的东西都包括进去了。
在外销的价钱和正常的价值之间，应做一个公平的比拟。
A fair comparison shall be made between the export price and the normal value.
随着中国加入世以来，东风卡车外销的需求量越来越大，远销世界各地。
With Chinas accession to the world since Dongfeng trucks, increasing demand for export, exported around the world.
当时，和纯外销的原始设备制造商(OEM)相比，宏基显得效率不高，运作缺乏灵活性。
At that time, Acer appeared to be inefficient and inflexible in comparison with the purely export-oriented original equipment manufacturers (OEM).
绍兴县金中兴进出口有限公司创立于2000年，主要从事于纺织面料内外销的有限责任公司；
Shaoxing County Jinzhongxing Imp. &Exp. Co. , Ltd was founded in 2000, and it is a company concerned with textile exports and imports.
好事多（Costco）和沃尔玛（Wal-Mart）里卖的中国制品都是中国专供外销的商品，国内买不到。
Almost all the Chinese-made goods you see in places like Costco and Wal-Mart are export-only, not available domestically.
前言：介绍了产品的缓冲包装设计方法，对目前国内市场上销售的及出口外销的“唐三彩”包装提出了改进意见。
This paper introduces the method of cushioning packaging design for products, and advances the improving idea for the present packaging of the Tri-colored pottery of the Tang dynasty.
这些可在本国销售及外销的第三代及之后的亚洲龙鱼必须在鱼体达13-15公分时，植入有记号的电子微型晶片，以作为识别身份的记号。
The third and after generations of Asia Arawana must be planted in them a micro-chip as a mark for their identification when they grow to 13-15 centimetre's long.
日本的汽车制造商们把更多的重点放在海外销售上。
Japanese car makers are laying ever more stress on overseas sales.
海外销售的增长对每况愈下的美国经济是一个好消息。
The rise in overseas sales is good news for the ailing American economy.
你知道,我们已经购买了很多贵公司的电脑,外销到美国。
You know, were purchased quite a number of them for export to the United States.
你知道，我们已经购买了很多贵公司的电脑，外销到美国。
You know, we? Re purchased quite a number of them for export to the United States.
目前该公司还没有在海外销售这一新品种的计划。
There are no current plans to sell the new variety overseas.
巴西没有创建在海外销量巨大的汽车或电脑公司。
Brazil has created no car or computer companies with big sales abroad.
支持者说这是美国向海外销售商品的机会。批评者说美国丢掉了许多工作机会。
Supporters say they mean more opportunities to sell U.S. goods overseas; critics say U.S. jobs have been lost.
这起卫生危机自本月初爆发以来，已蔓延至在国内外销售的一系列中国奶制品。
The health scare has spread to a range of Chinese dairy products sold at home and abroad since emerging early this month.
它被视为创造新就业机会、削减本国气体排放并向国外销售产品的一石三鸟好途径。
It is seen as a way to create new jobs, cut carbon emissions at home-and sell products abroad.
就像预料的一样，海外销售占据总出货的87.5%。
Unsurprisingly, overseas sales accounted for 87.5% of the total products moved.
但是国外销售的利润率会提高，并且随着进口价格上扬，英国生产商会在国内市场中占有更大份额的。
But profit margins on foreign sales will improve and, with imports dearer, domestic producers will grab a bigger share of the home market.
在国内开支某种程度上受到抑制的这个时期，海外销售支撑着美国企业的健康运营。
American firms have been kept going by foreign sales during a period in which domestic spending has been somewhat hampered.
道琼斯工业平均指数的增加是因为国外销售的提高。
The Dow Jones Industrial Average is rising because of foreign sales.
澳元的升值让澳洲红酒的海外销售价格上涨，使这一任务显得更加迫在眉睫。
The appreciation of the Australian dollar, which makes Australian wines more expensive overseas, has brought a new urgency to the job.
我们仍会外销至委内瑞拉，但是我们不再仰赖他们的市场。
We will keep selling to them, but we can no longer depend on the Venezuelan market.
美国的同行在地铁与快速铁路方面经验欠缺，而大多数的亚洲竞争都不知道必要的国外销售的技巧。
American manufacturers have little experience with metros and high-speed trains, and most Asian rivals lack the necessary foreign-sales know-how.
海外销售占据可口可乐65%的饮料业务。
Foreign sales accounted for 65 percent of Coke's beverage business.
既然通用的海外销量已经占了总销量的三分之二并且比例还在增长，那么对公司而言，美洲市场最终恢复状况就不是那么重要了。
With GM's foreign sales already two-thirds of the total and rising, it matters ever less to the firm how far the American market eventually recovers.
既然通用的海外销量已经占了总销量的三分之二并且比例还在增长，那么对公司而言，美洲市场最终恢复状况就不是那么重要了。
With GM's foreign sales already two-thirds of the total and rising, it matters ever less to the firm how far the American market eventually recovers.
应用推荐