大多数户外运动衣服必须透气且防水。
Breathable, waterproof clothing is essential for most outdoor sports.
玛丽比他们俩骑得都好，她擅长户外运动。
Mary was a better rider than either of them and she excelled at outdoor sports.
我喜欢羽毛球和其他户外运动。
骑自行车运动时户外运动的一种。
现在他们开始做更多的户外运动。
他们晒得很黑，因为他们喜欢户外运动。
关于人类对马的马拉松比赛，我们能了解到什么？这是一项户外运动。
What can we learn about Man vs. Horse Marathon? It is an outdoor sport.
他们经常做室外运动。
它们都是室外运动吗？
足球已经成为年轻人最喜爱的户外运动方式。
Soccer has become the most popular outdoor activity among young people.
他喜欢户外运动。
它们是户外运动。
我喜欢户外运动。
有的人通过听音乐、到图书馆看书或在户外运动来放松自己。
Some people relax themselves by listening to music, reading in libraries or doing sports outdoors.
由于人们对大自然的兴趣日益浓厚，越来越多的人喜欢上了户外运动。
Influenced by the growing interest in nature, more and more people enjoy outdoor sports.
室内和室外运动都能使眼睛集中在更远处的物体上，从而防止眼睛改变形状。
Indoor and outdoor sports activities both make the eyes focus on more distant objects, which prevents the eyes from changing shape.
它起源于伟大的户外运动，但其结果却像特纳和康斯特布尔的画作一样被画廊所束缚。
It had its origins in the great outdoors, but the results were as gallery-bound as the paintings of Turner and Constable.
十多年来，联邦快递一直为美国红十字会提供支持，协助其往国内外运送救灾紧急物资。
For more than a decade, FedEx has supported the American Red Cross in its effort to get emergency supplies to areas affected by disasters, both domestically and internationally.
你认为乒乓球是一项户外运动吗？
通常这些公司会在保持在国外运营。
到那时，在国外运用这一力量将变得困难。
这样的项目常常在社区医院或学术健康中心之外运作。
Such programs are often run out of community hospitals or academic health centers.
在gd b外运行示例程序eg1将会导致核心信息转储。
Running our example program eg1 outside of GDB will result in a core dump.
乘客可以享用现场美发沙龙，宝宝乐园和商务中心的外运服务。
Passengers can also take advantage of the on-site hair salon, a children's play room and a business center with overseas shipping.
您的对象也可以在容器外运行 ——例如，在一个测试用例中。
Your objects can also run outside the container -- for example, in a test case.
如果你更喜欢户外运动，那么计划一个关于户外活动的运动项目。
If you prefer being outside, schedule an exercise program around outdoor activities.
消耗低，一般低于30%的额外运行时间和50%的代码体积增长。
Very low overhead; typically less than 30% longer runtime and 50% extra code size.
公共交通先进而发达，因此出门工作、购物，甚至进行户外运动都十分方便。
The public transportation in advanced, developed, so it's very convenient to go to work, go for shopping, even go out to do some outdoor sports.
公共交通先进而发达，因此出门工作、购物，甚至进行户外运动都十分方便。
The public transportation in advanced, developed, so it's very convenient to go to work, go for shopping, even go out to do some outdoor sports.
应用推荐