最近海外货物遭偷窃又增加的趋势。
Recently there has been a great increase in goods stolen abroad.
M：过去两年内，国外货物盗窃很猖狂。
M: During the last two years, there has been a great increase in goods stolen abroad.
境外货币是另一个好处。
与外货相比较，我们的国产品牌也并不差！
买美外货，雇美国人！
公司海外货源主要来自哈萨克斯坦、韩国、澳大利亚等国。
Abroad sources of this organization focus on Kazakhstan, Korea Republic, Australia.
在保持贸易量不变的情况下，这将增加对海外货币所需英镑的数量。
Keeping volumes constant, this then increases the amount of GBP demanded versus overseas currencies.
公司可代办国内外货运业务，为您提供完善的古典家具出口一条龙服务。
We also can help our oversea customer to provide with shipping and logistic service.
原产地证明书及外货复出口原产地证明书在二页以上时，应加盖骑缝章戳。
Certificate of Origin or a Certificate of Re-Export shall bear a stamp at the place where the pages meet when it is over two pages.
国外货场需求中国公司做第三方担保，如贵公司有这方面能力请与我联系。
Foreign demand for Chinese companies to do yard third-party guarantee, if your company has this capability, please contact me.
灾难过后的几周里，它阻止了进入三角洲的国外货船致使载有援助货品的货船被困。
In the weeks after the disaster it blocked foreign access to the delta and stalled aid shipments.
但如果其他情况不变，一国创造更多额外货币，会使得用他国货币来衡量的资产价格下跌。
But the creation of extra money in one country ought also, other things being equal, to drive down its price in terms of other currencies.
目前，中央银行已经同意将国外货币同津巴布韦本币（几乎分文不值）一起成为法偿货币。
The central bank has now agreed to allow foreign currencies to be accepted as legal tender alongside the local (near worthless) Zimbabwe dollar.
其结果是，储蓄者手持国外货币，形成了挤兑风潮。而冰岛的挤兑情况比英国更为严重。
As a result, Britain is much less exposed to a run on its own Banks by depositors holding foreign currencies than Iceland was.
根据这套新的“轴辐式”港口系统，海外货物要想进入印尼，必须通过“枢纽港”或者国际港。
Under the new "hub and spoke" port system, overseas cargo can only enter Indonesia through 'hub' or international ports.
现在国外货币交易市场对此的反应是，避险和海外资金回流已经迅速推高了日元对其它主要货币的汇率。
As we have seen in the price action in the foreign exchange market, risk aversion and repatriation flows has driven the Yen sharply higher against all of the major currencies.
该航线连接中国、东南亚、印度和中东地区，由阿联酋航运有限公司和东方海外货柜航运有限公司共同运营。
The service links China, South East Asia, India and the Middle East and is jointly operated by Emirates Shipping Line (ESL) and Orient Overseas Container Line (OOCL).
昨天发布的美联储会议纪要表明，在如果经济增长前景走淡是否需要新的额外货币刺激方面，政策制定者们存在分歧。
Minutes of the Fed's meeting released yesterday showed that policy makers were divided on whether additional monetary stimulus will be needed if the outlook for economic growth remains weak.
任何买方单方面的进一步关于在法律允许的范围外货物质量问题的申报将不被接受，除非相关担保的数据没有得到实现。
Any further claims on the part of the purchaser in respect of quality defects are ruled out to the extent legally permitted, unless relating to the absence of guaranteed attributes.
但引进的国外产品价格昂贵，维修服务成本高，而且它们大多是专门针对国外货币进行设计的，对人民币处理效果并不是很好。
However, the introduction of foreign products is very expensive, the cost of maintenance services is high. And they are mostly devoted to the design of the foreign currency.
对于植入式的众多西俗、外货，“西关小姐”一边吸纳，一边改造，她们崇洋而不媚外，与海派女性的盲目排斥、鄙视本土不同，体现了岭南文化的包容心态。
"Miss Xiguan" accept Western customs, the same time, emphasis on local culture, and mentality reflects the inclusion of south of the five ridges culture.
对于植入式的众多西俗、外货，“西关小姐”一边吸纳，一边改造，她们崇洋而不媚外，与海派女性的盲目排斥、鄙视本土不同，体现了岭南文化的包容心态。
"Miss Xiguan" accept Western customs, the same time, emphasis on local culture, and mentality reflects the inclusion of south of the five ridges culture.
应用推荐