然而我们希望(Chrome在其他系统上的外观)能够符合宿主操作系统的外观，这意味着需要使用本地的文本渲染调用以便我们能使用诸如windows的ClearType等技术。
However, we wanted to match the host OS's look and feel. This means using native text rendering routines so that, for example, we can get ClearType on Windows.
很多装饰，这些元素是一个强烈的对比，方外观粗糙的渲染的。
Very decorative, such elements are a strong contrast to the rough renderings of the side facades.
网格的外观是通过渲染的材质来控制的。
The appearance of the mesh is controlled through the renderer's Materials.
他们渲染曲面与非常逼真的外观，看起来。
They render surfaces with a very realistic appearance and look.
庆祝曲线，标志性的拱形窗户衬角落外观框架托斯卡纳粉红色的拳渲染和块水鸭内部。
Celebrating the curve, iconic arched Windows lining the corner facade frame the punches of Tuscan pink render and block teal within the interior.
同样，更多的可能是必要的填充光渲染一个更美好的“高的关键”的风格，或仅仅是为了提供一个软的外观(如有一个婴儿的照片)。
Similarly, more fill light might be necessary to render a brighter "high key" style, or just to provide a softer appearance (such as with a photograph of a baby).
在这个艺术家的渲染，40英尺高的火箭被认为是它的外观，在黑岩沙漠旁边的25英尺高的龙门。
In this artists rendering, the 40-foot-tall rocket is seen as it will look, on the Black rock Desert, alongside its 25-foot-tall gantry.
外观主题负责页面上大部分HTML的绘制，其被赋予的灵活性使得页面渲染的方式多样化了。
The theme is in charge of drawing most of the HTML on the page which gives it the flexibility to render the page in many different ways.
外观主题负责页面上大部分HTML的绘制，其被赋予的灵活性使得页面渲染的方式多样化了。
The theme is in charge of drawing most of the HTML on the page which gives it the flexibility to render the page in many different ways.
应用推荐