美国和苏联的空间竞争是关于外星探索上谁高人一等的问题。
The space race between America and the Soviet Union was as much about ideological one-upmanship as extraterrestrial exploration.
探索外星生命的外星探索研究所已经对接收到调制信号和接收隐藏在瀑布水声中长笛声进行了对比。
The SETI institute, which searches for extra terrestrial life, has compared picking up a signal's modulation to picking up the sound of a flute when it's masked by the noise of a waterfall.
皇家天文学家，马丁·里斯认为：搜寻外星生命，这是我们这个时代最重要的科学探索。
Martin Rees, the astronomer royal, calls the search for extraterrestrial life the most important scientific endeavour of our time.
芬克尔斯坦在一个以外星生命探索为主题的国际论坛上表示，银河系中绕恒星公转的已知行星中，有10%的行星与地球类似。
Speaking at an international forum dedicated to the search for extraterrestrial life, Finkelstein said 10 percent of the known planets circling SUNS in the galaxy resemble Earth.
这类外星智能探索研究的最棒之处在于，可能已经掌握了这些数据。
The best part of this type of search for extraterrestrial intelligence, or SETI, study is that the data may already be in hand.
与他的双胞胎兄弟詹姆斯，以及詹姆斯的儿子多米尼克一道，本福德重新思考外星生物探索，或者是SETI计划，（译者注：所有旨在对地外文明进行搜索的所有计划的统称：外星生物探索），如今欢庆它走过50年的岁月。
Along with his twin brother, James, and James' son Dominic, Benford has been rethinking the search for extraterrestrial intelligence, or SETI, now celebrating its 50th year.
探索其状况与我们这个星球相类似的“地球双胞胎”，将不可避免地把有关一些外星生命的问题放在显著地位。
The discovery of "Earth twins," with conditions similar to what we find here, will inevitably bring questions about alien life to the forefront.
估算什么的听着很不重要，但是它为进一步探索外星人存在铺平了道路。
Making estimates may sound trivial, but it does put the search for ET into perspective.
对外星智能的探索研究院，专门寻找外星生物。它他们对接受到信号的变调和被瀑布声掩盖的笛声做了比较。
The SETI institute, which searches for extra terrestrial life, has compared picking up a signal’s modulation to picking up the sound of a flute when it’s masked by the noise of a waterfall.
海洋深处的奇迹还有待人类去探索，但最新发现表明，在这方面外星人可能已经打败了我们。
Humans have yet to explore the deep wonders of the sea, but a recent find suggests aliens may have already beaten us to it.
中国计划在未来的六年里向火星发送探测器来采集样本和探索外星生命。
China is planning to send a rover to Mars to collect samples and search for alien life within the next six years.
黑暗势力在打“星际朋友是人民的敌人”那张牌，认为那些邪恶的外星人对我们发动战争，以便阻止我们探索太空的技术性飞跃。
The cabal will certainly play the star people enemy card, the evil aliens and wage war against us in order to take the next technological leap into space.
年轻的法林人贵族在青少年时常要探索外星，作为一种“朝圣”，以塑造个性，进一步巩固法林人种族优越的观念。
Young Falleen nobles often spend a portion of their adolescence exploring the rest of the galaxy on a character-building "pilgrimage" meant to further cement the notion of Falleen superiority.
过去有一个这通常被称为SETI的项目，即对外星智能的探索项目。
There used to be a project called SETI, the search for extra-terrestrial intelligence.
不久前，美国天体物理学家表示，地外文明搜索研究所（SETI）一直以来探索宇宙外星文明信号的方法可能并不正确。
The SETI Institute, listening to the cosmos for signs of signals from alien civilizations, may be monitoring the wrong "channels, " a U. S. astrophysicist says.
一个探索外星生命的方法是，调整你的电波望远镜，并聆听讯号。
The one way to discover about aliens is to tune your radio telescope and listen to the signals.
第1集：证据：外星人的遗产和推测，外星科技激发了现代发明的探索。
1: The Evidence: The legacy of aliens and speculation that alien technology inspired modern inventions are explored.
第3集：灰色：探索“灰色的，”所谓的外星人与灰色的皮肤，肿大的头和大眼睛。
3: the Greys: Exploring the "Greys," alleged alien beings with gray skin, enlarged heads and large eyes.
第3集：灰色：探索“灰色的，”所谓的外星人与灰色的皮肤，肿大的头和大眼睛。
3: the Greys: Exploring the "Greys," alleged alien beings with gray skin, enlarged heads and large eyes.
应用推荐