这也是许多外地游客爱去的地方。
有的小贩漫天要价,坑骗外地游客。
Some vendors hoodwink outside tourists by charging them exorbitant prices.
暴雨中,还是有外地游客在国家广场前留影。
Rain showers did not deter tourists from taking in the sights of the National Mall.
青岛的夏天不只属于青岛人,美丽的海滨同样深情拥抱着所有来此旅游的外地游客。
Qingdao's summer does not only belong to the locals. The beautiful coast warmly embraces tourists from everywhere.
然而最低的预算只是对于当地游客来说,而对于外地游客,他们需要支付酒店,这是一笔巨大的开销。
It is only the lowest budget for the local visitors, while for the nonlocal visitors, they need to pay for the hotel, which is a great expense.
在周末,当地的俱乐部和酒吧间都充满了桂林当地的青年人和外地的游客。
Guilin youth and tourists fill local clubs and bars on the weekend.
这或许是因为到外地度假的游客长途旅行时会待得更久,花得更多。
This may be because holidaymakers will stay longer and fork out more on a long-distance trip.
本文回顾分析国外地方理论研究进展,从地方依附感的旅游学认知架构与旅游形象建构角度,探讨游客地方依附感的形成与感知意象差异。
This article reviews the basic connotations and progresses of place theory in using the traveling research from abroad, and analyzes the place attachment apply to the research of tourism image.
本文回顾分析国外地方理论研究进展,从地方依附感的旅游学认知架构与旅游形象建构角度,探讨游客地方依附感的形成与感知意象差异。
This article reviews the basic connotations and progresses of place theory in using the traveling research from abroad, and analyzes the place attachment apply to the research of tourism image.
应用推荐