能够通过电话或传真机与外国客户很好地进行沟通的内政部员工，是公司的一项显著资产。
The employee at the home office who can communicate well with foreign clients over the telephone or by fax machine is an obvious asset to the firm.
别说俚语。学着尊重你的外国客户。
Cut the slang - Learn to respect customs from other countries.
汉王已经发现在满足外国客户品味方面存在挑战。
Hanwang has found it challenging to meet foreign consumers' taste.
可以和外国客户跟单，提供良好的服务。
Can and foreign customers with orders, provide good services.
在上海寻求符合居住标准和习惯的外国客户。
现在，我已能自信并流畅地与外国客户进行沟通了。
At present, I could communicate with many foreign customers confidently and fluently.
贵公司的大部分外国客户是美国人呢？还是来自许多不同的国家？
Are most of your foreign customers Americans or do they come from many different countries?
擅长英语，尤其与外国客户的日常交流，并获得公共英语4级证书。
Be good at English. Especially daily communicate with foreign customers and have obtained the CET-4 certificate.
工作期间，经常与外国客户交流沟通，并且曾多次负责接待外国客户。
In my work , make use of every chance to communicate with foreign customers has repeatedly ge of treating foreign customers.
其他重要的外国客户还包括意大利钢厂、荷兰钢厂和法国某公司等公司。
Other important foreign customers are Italy steel co., Ltd., Holand steel co., Ltd. and a France company, and so on.
如果美国下定决心可以接受并容忍那样一种“高低”搭配，外国客户可能会亦步亦趋。
If America decided it could live with such a "high-low" mix, foreign customers might follow suit.
在一次庭审期间，卡普兰对跑到国外去代表外国客户起诉美国公司的美国律师不以为然。
During one hearing, Kaplan mused disapprovingly about American attorneys who travel abroad to represent foreign clients suing U.S. companies.
我必须会见外国客户，引导他们参观本公司新产品，并和他们讨论交易条件。
I belong to the Export Department and I meet foreign customers; I show them our new products and discuss trade terms with them.
寻找外国客户。为已经有的产品到国外去寻找外国市场发生的旅行费用是可以抵减的。
Seeking foreign customers: The costs of traveling abroad to find foreign markets for existing products are deductible.
如果你不得不去见你一个外国客户，你最好在这个时候出发，即使水星正处在逆行期间。
If you have to go to see one of your clients who are based abroad, you'd do best to go at that time, even though Mercury is in retrograde then.
与此同时，各类服装采取外国客户，如一些OEM业务，公司的业务网络整个全球市场。
At the same time, various types of clothing to take foreign clients, such as a number of OEM business, the company's business network across the global markets.
对于外国客户，我们相当有信心，因为我们有着顶级的质量，合理的价格和完美的服务。
For the foreign clients, we have confidence because of our top quality, reasonable prices and perfect services.
稳定的质量、有竞争力的价格和完善的售后服务受到了许多合资企业和外国客户的欢迎。
Stable quality, competitive price and perfect after-sales service by a number of joint ventures and foreign customers welcome.
很明显，国内公司办公室职员若能通过电话或传真机很好地与外国客户交流，他们显然是公司的财富。
The employee at the home office who can communicate well with foreign clients over the telephone or by fax machine is an obvious asset to the firm. CET-4, 2002.12.
员工们也必须能够明白如何避免文化差异，并且能更有效的与外国客户沟通并使之游刃有余。
Staff must be able to understand how to effectively navigate through cultural differences when communicating with foreign clients.
银行在实施跨国经营时，可以根据其服务对象的国籍将其市场分为两类，即本国客户和外国客户。
So far as nationality of service targets is concerned, the international operation of banks can be divided into two types: domestic clients and international clients.
达美航空公司表示，这家银行帮助了外国客户以低于达美航空公司所付的价钱从波音公司购买飞机。
Delta says the bank has helped foreign customers buy airplanes from Boeing at a lower cost than it can.
全球复苏势头减弱降低了出口需求。汇丰银行最新调查提供的证据是，来自外国客户的新订单仍在减少。
Abroad, a faltering global recovery has taken the edge off demand for exports, and the evidence of the latest HSBC survey is that new orders from foreign customers continue to fall.
全球复苏势头减弱降低了出口需求。汇丰银行最新调查提供的证据是，来自外国客户的新订单仍在减少。
Abroad, a faltering global recovery has taken the edge off demand for exports, and the evidence of the latest HSBC survey is that new orders from foreign customers continue to fall.
应用推荐