外国商人挤爆了首都的黎波里的宾馆。
Hotels in Tripoli, the capital, are bursting with foreign businessmen.
我母亲不允许我嫁给一个外国商人。
外国商人来到义务是来采购商品。
另外还有“蕃坊”,供外国商人居住。
设想由外国商人拥有的公司但是在美国生产。
Consider a company owned by a foreign businessman but producing in the u.
同我打过交道的所有外国商人都说我的英语相当好。
All the foreign businessmen I've dealt with say my English is quite good.
中国保护参与石油合作开发外国商人的合法权利和利益。
China protects the legitimate rights and interests of foreign business people participating in collaborative oil exploitation.
公元7世纪时这里大约有13万外国商人居住,其中绝大多数是阿拉伯人。
7th century AD, when there are about 130, 000 foreign businessmen live, most of them Arabs.
他借出大量的数目给外国商人(每次百万银元)以交换部分的船只出货。
He lent enormous sums to foreign traders (up to a million silver dollars at a time) in exchange for a share of the shipments.
限制通商口岸、实行洋行制度、限制外国商人行动、限制出口物种与数量。
It includes restrictions on trading port, practicing on foreign firm system, restricting the business of foreign trades, limiting the quantity and sorts of export goods.
据估计,9世纪约有10000外国商人住在广州,其中很多都是阿拉伯人和波斯人。
In the ninth century an estimated 10, 000 foreign traders and merchants, many of them Arabs and Persians, lived in Guangzhou.
多数时候,这种事情发生在外国商人身上:他们不想因为拒绝享用最贵的食物而得罪了中国的东道主。
Most of the time, you are a foreign businessman, you don't want to offend your Chinese host by notating the most expensive dish ordered.
大多数来自欧洲和美国的外国商人,宁愿冒着可能会遭遇迫击炮炮火的威胁,仍然喜欢寄居在离城市几英里外的军事基地里。
Most foreign businessmen from Europe and America still prefer to lodge on a military base several miles outside the city, where they are still occasionally subjected to mortar fire.
陈蓉说,在那10天里,她每天要和上百名外国商人交谈。“他们身上浓烈的香水味让我感觉恶心!”她抱怨道。
Chen said during the 10-day event, she had to talk with scores of foreign businessmen everyday. "the heavy perfume they were wearing made me sick!" she complained.
陈蓉说,在那10天里,她每天要和上百名外国商人交谈。“他们身上浓烈的香水味让我感觉恶心!”她抱怨道。
Chen said during the 10-day event, she had to talk with scores of foreign businessmen everyday. "the heavy perfume they were wearing made me sick!" she complained.
应用推荐