你是外向型的人吗?
斯泰斯区分了两种神秘体验,即外向型和内向型神秘主义。
Stace distinguished two types of mystical experience, namely extrovertive and introvertive mysticism.
也有害羞的外向型人格和开朗的内向型人格。
外向型获得通过,而不是内向。
那么,什么是外向型能源经济?
我一直讨厌那种健康、外向型的家伙。
应大力发展“外向型经济”。
Great efforts should be made to develop "external-oriented economy".
你是内向型还是外向型的人?
我收回说过的话,我想也许我是外向型的人。
他发现那些认为自己幸运的人在外向型性格方面得分更高。
He found that those who call themselves lucky score higher on the personality factor of extraversion.
你是外向型的人吗?
第二章、外向型企业管理金融风险的基本策略。
Second chapter, the basic strategy of multinational corporation 's financial risk management.
外向型农业是我国外向型经济的重要组成部分。
Out-going agriculture is an important part of out-going economy in China.
这些特质包括外向型、宜人型、尽责型、神经质型和开放型。
These include extraversion, agreeableness, conscientiousness, neuroticism, and openness to experience.
我司是中外合资的专门从事汽车用品生产、销售的外向型企业。
I was the Secretary for Sino-foreign joint venture specializing in automotive products production and sales of export-oriented enterprises.
我们也是集弹簧设计,生产,销售和出口的多元化的外向型企业。
We are also a diversified, export-oriented enterprise integrated with professional spring design, production, sale, export, etc.
这需要实现政策的根本性转变,即从支持外向型经济向支持内向型经济转变。
And this step requires a fundamental change in policy support from export oriented to domestic consumer growth.
就是在这儿,她开始展示了外向型的性格,至今她家人深有感受。
It was here that she started to display the extrovert Madonna, which hitherto only her family had experienced.
在基点夜晚,结果显示在睡眠参数方面外向型人与内向型人没有明显的区别。
Results show that there were no significant differences in measured sleep parameters between extraverts and introverts on the baseline night.
背景音乐可以帮助外向型的人集中精力,但对内向型的人来说就是一种折磨。
Background music can help extroverts focus, but tends to torment introverts.
希奇的是,社交不仅能让外向型人心情愉快,对内向型人同样有效。
Somewhat surprisingly, socializing boosts the moods not only of extroverts, but also of introverts.
哦,这种书确实不错,我也喜欢。你认为自己是内向型的还是外向型的?
Well, those books are really good. I like them too. Do you think you are introverted or extroverted?
通过港口与腹地间经济的互动作用,近代北方外向型经济体系逐步架构起来。
The mutual influence in economy between the port and its hinterland builds up progressively the exporting system of the northern area of China.
本企业创建于1997年,集纱线研究开发,生产和销售于一体的外向型企业。
The company was founded in 1997, set yarn research and development, production and sales of export-oriented enterprises.
随着中国外向型经济的进一步深入,我国服装出口行业面临着新的挑战与机遇。
With the further development of China's export-oriented economy, this line confronts with new challenges and opportunities.
米斯纳说,多数人以为社交能手都是外向型的,但是外向型的人讲起话来常会没完没了。
'Most people think that the really great networkers are extroverts, but extroverts don't shut up,' says Misner.
米斯纳说,多数人以为社交能手都是外向型的,但是外向型的人讲起话来常会没完没了。
'Most people think that the really great networkers are extroverts, but extroverts don't shut up,' says Misner.
应用推荐