我知道我是在中国花木之城夏溪被找到的。
I do know that I was found in Xia Xi, a farming town of flowers and trees.
对我在夏溪碰到的人来说，家庭是血脉也是祖先。
生于夏溪、长在美国的我是这些女孩们遇到过的最不同的人。
As a girl born in Xia Xi and living in America, I was the most foreign person the girls had ever met.
“你可真幸运。你不需要遵守什么规矩，学业轻松，还自由，”夏溪的女孩们会如此笃定而又嫉妒地说。“我们呢，只能学习，没别的。”
"You are so lucky, you have no discipline, easy school, and freedom, " the Xia Xi girls would say with certainty and envy. "All we get to do is study. "
“你可真幸运。你不需要遵守什么规矩，学业轻松，还自由，”夏溪的女孩们会如此笃定而又嫉妒地说。“我们呢，只能学习，没别的。”
"You are so lucky, you have no discipline, easy school, and freedom, " the Xia Xi girls would say with certainty and envy. "All we get to do is study. "
应用推荐