这美妙的声音代替了现在还没有到来的夏日树叶飒飒声，等到树上生了果子，这声音就湮没了田庄附近的那种音乐。
It was a sweet substitute for the yet absent murmur of the summer foliage, which drowned that music about the Grange when the trees were in leaf.
去沙滩游玩的季节快要到来，所谓“夏日沙滩阅读书目”也已开始露面。
Beach season is upon us, which means that lists of summer beach reading have begun to appear.
得克萨斯州的炎炎夏日即将到来，我有了一个迎接酷暑的清爽发型。
I also have a very cool hairstyle for the 33 upcoming 34 Texas summer heat.
夏日即将结束，我们回忆着这个夏天的美景并期待着夏的再次到来。
Summer is over we can only remember the bright colors of the season and wait when it comes again.
在英国，对某些人来说，随着夏日天亮早和日照长的到来，人们生活出现众多问题。
For some people, the onset of British Summer Time, with early dawns and longer twilight, brings with it a host of problems.
夏日的到来，愿你%心情舒畅，曾落下的问候，这一刻一起补偿，所有的关心，凝聚这条短信，祝端午节快乐。
Thee arrival of summer, wish you good mood, had dropped greetings, in this moment, all the concern with compensation, condensing this message, wish Dragon Boat Festival is happy.
夏日的到来，愿你心情舒畅，曾落下的问候，这一刻一起补偿，所有的关心，凝聚这条短信，祝端午节快乐。
The arrival of summer, wish you good mood, had dropped greetings, in this moment, all the concern with compensation, condensing this message, wish Dragon Boat Festival is happy.
天使把它递给夏娃，告诉她要怀抱希望，夏日很快就会到来。
The angel handed it to Eve and told her to have hope, as the summer sun would soon arrive.
涌现勃勃生机的春天终于到来，夏天的脚步更近了，正是唤醒一头乱发迎接夏日的好时机。
Now spring has finally sprung this is the perfect time to rejuvenate your tangled tresses ready for the approaching summer.
夏日已经到来，即便非典很快过去，这些垃圾也是孳生蚊蝇、老鼠和其他传染病的温床。
With summer coming, this garbage will be a breeding ground for mosquitoes, flies and rats.
夏日已经到来，即便非典很快过去，这些垃圾也是孳生蚊蝇、老鼠和其他传染病的温床。
With summer coming, this garbage will be a breeding ground for mosquitoes, flies and rats.
应用推荐