阿尔·恩特说，今年的拉尼娜现象从去年夏末开始形成，在一月成熟。
This year's la Nina started building late last summer and was mature by January, Arndt said.
根据今年夏末的一项“职业者”调查报告显示，10个雇员之中就有4个声称他们的工作压力在最近的六个月来一直成直线上升趋势，同样，10个之中就有2个声称自己已经感到精疲力竭了。
Four in 10 employees say their work stress level has increased in the last six months, according to a CareerBuilder survey from late this summer. Two in 10 feel burned out.
我经常把自己想象成他们的一员：一个在神秘莫测的塔·拉夏领导下的神秘的赫拉·迪姆成员！
I'd imagine myself as one of them: the mysterious Horadrim led by the inscrutable Tal Rasha!
全年的气温均于摄氏21至32度之间，拥有四季皆夏、一雨成秋之美誉。
Temperatures were in the year 21 to 32 degrees Celsius, with the four seasons are summer and a fall of rain into the world.
夏蚊成雷，私拟作群鹤舞空。
Summer mosquitoes into the mine, the private group intended for the empty.
夏蚊成雷，私拟作群鹤舞空。
Summer mosquitoes into the mine, the private group intended for the empty.
应用推荐