在夏季我的皮肤有时会变得多油。
夏季人们感到皮肤粘乎乎的是因为相对湿度很高。
In summer people feel sticky in that relative humidity is quite high.
夏季分装时,面部异常感觉与头昏、乏力、恶心等全身症状及皮肤出现红色粟粒样丘疹者较冬季时为多。
General symptoms such as abnormal facial sensation, dizziness and fatigue, as well as miliary red papules on the skin were more obvious in summer than in winter.
这样,夏季专用化妆品危害皮肤的因素就比较多。
他这话还没说完,猛的一阵香风,送进了一位袒肩露臂的年青女子。她的一身玄色轻纱的一九三〇年式巴黎夏季新装,更显出她皮肤的莹白和嘴唇的鲜红。
As he was saying this a sudden breath of perfume heralded a young woman in a sleeveless, black silk summer dress in the latest Paris style, which set off her smooth, white skin and her fresh red lips.
而在夏季,因为疲劳感减轻和皮肤晒黑,黑眼圈就比较容易遮掩。
In the summer dark circles are easier to hide as people suffer less from fatigue and the skin is lightly tanned.
随着每天日照时间的延长以及阳光强度的增加,我们有必要对夏季的肌肤安全引起重视,为此我们采访了Alberta大学的皮肤病教授Dr。
As the number of hours of sunshine per day increase, and the sun's intensity reaches its peak in the lead up to summer, we asked Dr.
一般来说,在夏季,皮肤就变得敏感,在“皮肤接触性试验”中呈阳性反应的比率很高。
In general, in the summer, the skin becomes sensitive to the "skin test" in the positive rate is high.
浪漫夏季,这是一年中最灿烂的季节,我们可以穿上短裤,短袖衬衣,尽情地感受着夏日的空气以及播撒在皮肤上的阳光;
Summer is the glorious time of the year when most of us can put on our shorts and short-sleeved shirts and actually feel the air and sunlight on our skin;
浪漫夏季,这是一年中最灿烂的季节,我们可以穿上短裤,短袖衬衣,尽情地感受着夏日的空气以及播撒在皮肤上的阳光;
Summer is the glorious time of the year when most of us can put on our shorts and short-sleeved shirts and actually feel the air and sunlight on our skin;
应用推荐