几个月前的那个夏季时节，我坐在一个健行者的山屋里看着尘埃缓缓地布落在阿帕拉契山的荒野中。
A few months ago over the summer, I was sitting in a hiker shelter watching dusk slowly creep over the Appalachian wilderness.
这可能会在繁忙的复活节和夏季旅游时节对西班牙的旅游业造成重创。
It would have dealt a serious blow to Spain's tourism industry in the busy Easter and summer seasons.
夏季是游泳最好的时节。
想要熟悉这个山谷，最好是从它四周围那些山的山顶上往下眺览不过也许得把夏季干旱的时节除外。
It is a vale whose acquaintance is best made by viewing it from the summits of the hills that surround it except perhaps during the droughts of summer.
而建筑则需提供夏季所需的阴凉和微风以及季风时节所需要的防雨的室内环境，以回应环境的需求。
The building has to respond to these extreme conditions by allowing enough shade and breeze during the summer and providing a waterproof indoor environment during the stormy monsoons.
十一月到次年三月是南极大陆的夏季，也是适宜旅游的时节，即便夏季，这里的温度也徘徊在零度左右。
The Antarctic summer, November to March, is tourist season, though temperatures still tend to hover around zero.
夏季是游泳最好的时节。
在晚春，夏季和早秋时节，你最好带蚊虫喷剂和涂防晒霜。
It is recommended that you bring insect spray and sun screen in late Spring, Summer and early Fall.
晚春、夏季和早秋时节，最好携带蚊虫喷剂和防晒霜，也许还要带一小瓶饮用水。
It is recommended that you bring insect spray and sun screen in late Spring, Summer and early Fall. You may also want to bring a small container of water.
对于全世界所有的孩子来说，夏季(summer)是一个值得庆祝的时节！
FOR children all over the world summer is a time to celebrate.
对于全世界所有的孩子来说，夏季(summer)是一个值得庆祝的时节！
FOR children all over the world summer is a time to celebrate.
应用推荐