你听过亚当和夏娃的故事吗？
你听过亚当和夏娃的故事吗？
亚当和夏娃的故事被刻在大教堂的门上。
The story of Adam and Eve was inscribed on the door of the Cathedral.
这一超现实寓言改编自亚当和夏娃的故事。
没有什么简单的办法去证实或证伪亚当与夏娃的故事。
There is no simple way of trying to prove or disprove the Adam and Eve story.
笔者所住的肯塔基州当地报纸收到一封挞伐纽约投票的信件，声称婚姻是上帝创造的，因为亚当和夏娃的故事就是明证。
In my local paper in Kentucky, a letter was sent in to the editor lambasting the New York vote, claiming that marriage was created by God since the story of Adam and Eve is the proof-text.
因此恰德莱试图说明,-这是讲义中最上面的一段,-恰德莱试图说明,上帝创造亚当夏娃的故事并不能证明性别地位一说。
And so Chudleigh attempts to demonstrate - and this is the passage at the top of the handout - Chudleigh attempts to demonstrate that the Genesis story of Adam and Eve establishes no such thing.
天命的想法，当深深植入到亚当夏娃的故事中,植入到他们决定偷吃禁果的毁灭性的决定里去时，似乎让我们有种不公平的感觉。
The very idea of divine providence, when it's injected into the story of Adam and Eve's perfectly disastrous choice to eat the apple, seems to arouse in a lot of us feelings of injustice.
因为就像第一个创世故事里的亚当和夏娃，诺亚被告知要多子多孙。
Because like Adam and Eve in the first creation story, Noah is told to be fruitful and multiply.
还有这个常被提到的故事：撒旦在伊甸园中诱使夏娃偷食了禁果。
And there is this often-cited paraphrase: Satan tempted Eve to eat the forbidden apple in the Garden of Eden.
我觉得在这个故事的实际框架中,关于堕落，亚当夏娃的堕落的来龙去脉中的，上帝的天命的思想并不那么让人舒坦。
I can't help but feel that within the context of the actual story of the Fall, the Fall of Adam and Eve, that the idea of divine providence isn't actually all that comforting.
那些红色的装饰物传统得代表亚当与夏娃之故事里的苹果。
The red ornaments traditionally represent apples, which point to the story of Adam and Eve.
故事中亚当以及夏娃无忧无虑的生活在伊甸园里。
When eve story of carefree and central living in the garden of Eden.
亚当和夏娃故事的一些版本至少可以追溯到5000年前，从地中海到南太平洋，在到美洲，传颂于各种文化间。
Versions of the Adam-and-Eve story date back at least 5,000 years and have been told in cultures from the Mediterranean to the South Pacific to the Americas.
弥尔顿选择了亚当夏娃以及撒旦的溃败的故事，作为他史诗的主题在我们看来--不管我们读过，还是将要读《失乐园》--都是很自然的。
The story of Adam and Eve and of the fall of Satan may strike us - having read or about to read Paradise Lost -- may strike us as a natural subject for Milton to have chosen for his epic poem.
夏娃以及亚当的日记，是1个有趣儿的故事，里面讲述了亚当以及夏娃的生活。
Adam and eve's diary, is an interesting story, tells the story of Adam and eve's life.
夏娃以及亚当的日记，是1个有趣儿的故事，里面讲述了亚当以及夏娃的生活。
Adam and eve's diary, is an interesting story, tells the story of Adam and eve's life.
应用推荐