当·汤玛斯是一位来自夏威夷中心大学活动火山研究的一位地球化学学家，他说钻到岩浆是迟早的时，这只是个时间问题。然而这件事的发生确实是一个非常令人兴奋的事。
Don Thomas, a geochemist from the University of Hawaii's Center of the Study of Active Volcanoes, said it was just a.
但这并不意味着在夏威夷的海啸很弱，南加州大学海啸研究中心主任CostasSynolakis说道。
But this doesn't mean the tsunamis in Hawaii fizzled, said Costas Synolakis, director of the tsunami Research Center at the University of Southern California.
第二个BarackHusseinObama于1961年4月4日在夏威夷火奴鲁鲁的Kapi' olani妇幼医疗中心来到这个世界。
The second Barack Hussein Obama came into the world on August 4 1961 at the Kapi 'olani Medical Center for Women and Children in Honolulu, Hawaii.
恰逢雨天，正在夏威夷度假的奥巴马携夫人带着2个女儿前往当地一家购物中心的影院观赏3d版的阿凡达。
Vacationing in Hawaii on a rainy day, President Obama, his wife and their two daughters headed to a local shopping mall movie theater to take in the Digital 3-d showing of "Avatar."
位于夏威夷的太平洋海啸中心在地震后马上发布了海啸警告，但是在大约30分钟后解除。
The Pacific tsunami warning centre in Hawaii issued a tsunami warning soon after the quake struck, but withdrew it about 30 minutes later.
随后，他将一些原理应用于由夏威夷大学计算机与他工作的施乐帕克研究中心计算机相连的网络。
He then applied some of the principles from that network, which linked computers at the University of Hawaii, to his work at PARC.
从勘察加半岛到夏威夷到社会群岛的抬升和事故显示了这是个板块边界，直到太平洋的中心。
The rise and incident of islands from Kamchatka to Hawaii to the Society islands shows this to be a plate boundary, down the center of the Pacific.
我知道了。它一定是在太平洋下。它的名字叫莫纳罗亚山，是位于夏威夷岛南部中心位置的活火山。
I got it. It must be at the bottom of Pacific Ocean. Its name is Mauna Loa which is an active volcano on south central Hawaii Island.
夏威夷的癌症研究中心研究显示，维生素D可以降低结肠癌的风险。
Studies at the Cancer Research Center of Hawaii show that vitamin D may lower the risk of colon cancer.
皇家夏威夷购物中心的商店满是具有地方特色和国际设计风格的特色商品。
The shops at the Royal Hawaiian Shopping Center are full of local delights , as well as international designer goods.
每一个去夏威夷旅游的人都必然要去观看波利尼西亚文化中心的演出，欣赏南太平洋波利尼西亚各岛屿精彩的民间歌舞。
No trip to Hawaii will be completed without visiting the Polynesian Cultural Center and enjoying the fantastic Polynesian folk dances and songs.
这对夫妻到夏威夷的一个海边度假中心度蜜月。
The couple went to a beach resort in Hawaii for their honeymoon.
位于夏威夷的太平洋海啸预警中心已发布海啸警报。
The Pacific Tsunami Warning Center in Hawaii has issued a tsunami warning.
此时我正居住在夏威夷的大岛上并发现在我住的地方附近的社区中心有提供此课程。
At this time I was living on the Island of Kauai and found a free class that was being offered at the community center near where I lived.
根据位于夏威夷依瓦海滩的太平洋海啸预警中心的历史记录，过去周二这样的地震发生之后并没有大规模破坏性的太平洋海啸发生。
There was no destructive Pacific Ocean-wide tsunami threat following Tuesday's quake, based on historical data, according to the Pacific Tsunami Warning Center in Ewa Beach, Hawaii.
有的美容中心还用夏威夷火山石浸泡精油来帮助顾客排毒、护肤。
Some hairdressing centers still immerse with Hawaiian vesuvianite oil of essence of life will help a client discharge poison, protect skin.
夏威夷有无数的博物馆以及文化中心。
它的名字叫莫纳罗亚山，是位于夏威夷岛南部中心位置的活火山。
Its name is Mauna Loa which is an active volcano on south central Hawaii Island.
多年来，夏威夷都是人们热衷的旅游胜地。但现在作为电视和电影制造中心，它让自己又一次成名。
For years, Hawaii has been a popular destination for tourists, but now it's making a name for itself as a TV and film production hub.
由夏威夷大学中国研究中心主办的张乾元教授的《中国艺术的含蓄美》学术讲座在涛克奥卡厅举行。
The lecture, "Implicit Beauty in Chinese Art" by Prof. Zhang Qianyuan, and sponsored by the Center for Chinese Studies of UH, was held at Tokioka Hall.
提到创业，首先进入你脑海的可能并不是夏威夷，但是夏威夷具 有优质的生活和优秀科技社区必备的因素，当然有可能成为创业中心。
Hawaii probably isn't the first place you'd think to launch a startup but given the fantastic quality of life and key components of a good tech community, it's certainly a viable option.
提到创业，首先进入你脑海的可能并不是夏威夷，但是夏威夷具 有优质的生活和优秀科技社区必备的因素，当然有可能成为创业中心。
Hawaii probably isn't the first place you'd think to launch a startup but given the fantastic quality of life and key components of a good tech community, it's certainly a viable option.
应用推荐