在过去的三个夏天里，卢卡在他的水下活动中加入了园艺。
For the past three summers, Luca has added gardening to his underwater activities.
夏天里部分海冰会融化成水。
知了在夏天里歌唱。
这些石子都是孩子们在整个夏天里收集的。
I also add in random stones and rocks that my boys have collected through the summer.
那就是我们在夏天里做的事。
那比酷热夏天里的恶臭垃圾桶还难闻。
It's worse than a stinky garbage dumpster on a hot summer day.
在整个夏天里几乎不下雨。
透过繁华，有谁知道寂寞在夏天里如何飞扬。
Through the noisies, who knows how Yi's loneliness flies in the sky of summer?
夏天里，我喜欢去山脚下野炊，到河里游泳。
In the summer, I liked to go to picnic under the mountain and swim in the river.
夏天里我们做什么？
谁在夏天里歌唱？
这样，你们就能在夏天里美丽地绽放了，是吧?。
夏天里的太阳，就像一个大火球，热的让人无处躲闪。
In the summer sun, like a big fireball, hot people nowhere to dodge.
夏天里，阳光如此的猛烈，你要戴上太阳帽和太阳镜。
In the summer, the sun is so strong that you need to wear a sun hat and sunglasses.
随着建筑商数量的减少，夏天里美国的GDP增长也慢的像蜗牛爬。
America's GDP growth slowed to a crawl over the summer as builders cut back.
这就是在德米特感到幸福的春天和夏天里，阳光灿烂的原因。
That is why in spring and summer when Demeter is happy, the sun shines.
我想在这样炎热的夏天里游泳回事一件令人愉快和惬意的事。
I think it will be pleasant and refreshing to swim in such hot summer days.
我觉得很害怕，因为在夏天里，太阳很大，我会被晒成一个黑人。
I felt so scared, because in the summer days, the sun was so hot and I would be burned like a black man.
但是夏天里蔓延的对法国AAA评级的恐慌似乎绷紧了人们的神经。
But the summer scare over France's AAA rating seems to have concentrated minds.
你是我冬天的棉袄，黑夜里的灯泡，饥饿中的面包，夏天里的雪糕。
You are my winter cotton-padded jacket, and in the night light bulb, hunger in bread, ice cream in the summer.
在这酷热的夏天里，我又向往缅因州凉爽的树林以及户外的夜营生活。
During these hot summer spells I begin to pine for the cool Maine woods and those evenings spent out in the open.
在剩下的夏天里，他们会暂时停止履行皇家职责，在下半年也只会每月安排一两次出行。
They will take a break from royal duties for the rest of the summer and do no more than one or two engagements a month in the autumn and winter.
在夏天里，我们可以躲在空调房里，看着电视、吃着西瓜，好舒服，好悠闲。
In the summer, we can hide in air-conditioned room, watching TV, eating watermelon, good comfort, good leisure.
有个年轻人在刚过去的夏天里去世了，亲人把他的电话放入棺材里，方便他查看和手机经常接通。
"We had a young man die this past summer and they put his cell phone in the casket for the viewing and it rang constantly," he says.
有个年轻人在刚过去的夏天里去世了，亲人把他的电话放入棺材里，方便他查看和手机经常接通。
"We had a young man die this past summer and they put his cell phone in the casket for the viewing and it rang constantly," he says.
应用推荐