Q2即将结束，夏天将至。
当今年夏天航天飞机项目即将结束时，美国宇航员将不得不搭乘俄罗斯飞船前往国际空间站。
When the shuttle programme comes to a close this summer, American astronauts will have to hitch a ride on Russian spacecraft to visit the International space Station.
夏日即将结束，我们回忆着这个夏天的美景并期待着夏的再次到来。
Summer is over we can only remember the bright colors of the season and wait when it comes again.
现在白昼即将结束，夏天什么时候结束呢？
这名前切尔西前锋在这个夏天已经被传要离开诺坎普，而阿森纳前锋亨利的到来无疑意味着他即将结束他的加泰罗尼亚之旅。
The former Chelsea forward had already been linked with a Nou Camp departure this summer - but the impending arrival of Arsenal striker Henry will almost certainly spell the end of his Catalan career.
狭窄的日光进入我的房间，日照时间却很短暂，冬天结束了，夏天即将来临，我们是不是比我们相信的那样更坚强。
Narrow daylight, entered my room. Shining hours were brief. Winter is over, Summer is near. Are we stronger than we believe?
狭窄的日光进入我的房间，日照时间却很短暂，冬天结束了，夏天即将来临，我们是不是比我们相信的那样更坚强。
Narrow daylight, entered my room. Shining hours were brief. Winter is over, Summer is near. Are we stronger than we believe?
应用推荐