经复验,发现贵方发送的货物重量不够。
Your shipment of goods has been found short in weight by reinspection.
方法对经病理复片诊断为MPA的161例临床病理材料进行回顾性分析。
Methods The clinical and pathological characteristics of 161 salivary gland tumors histologically diagnosed as MPA were analyzed.
寒来暑经春复冬,看得浮生总是空。
Minute by spring cold winter to summer, always seen shimmering air.
杨梅发酵酒和杨梅清果汁经复配制成低度杨梅果酒。
Low alcohol red bayberry wine made from red bayberry fermentation wine and its juice was studied in this paper.
目的探讨经口咽前路寰枢椎复位钢板系统(TARP)在难复型寰枢椎脱位的临床应用。
Objective To discuss the application of transoralpharyngeal atlantoaxial reduction plate (TARP) in the treatment of unreducible atlantoaxial dislocation.
2是乙烯类单体经乳液聚合,并加入助剂复配而成,用于喷涂消光。
DM-2, an ethylene component co - compounded by polymerization of emulsion and the addition of auxiliaries, is employed in matting sprays.
玻纤复丝经编针织物的用途。
经研究证明,威布尔分布不但适用于同龄纯林直径分布,而且亦适用于复层异龄林直径分布。
The result showed that the Welbull Distribution was not only suited to diameter distribution of the even-aged pure forest, but also to the multi.
本文阐述了双氧水冷轧堆复漂原理,经一系列试验和一定产量的生产表明,双氧水冷轧堆复漂工艺是可行的。
The authors describe the principle of hydroperoxide cold pad-batch re-bleaching process which has been shown feasible for production based on laboratory experiment and trial production.
腈纶废料经高温、高压、催化水解后复配,可得到一种新型铸造粘结剂。
Waste nitrilon fibre can be hydrolyzed catalytically in a autoclave the hydrolysate can be compounded to a new casting adhesive.
结果表明,经无菌土纸钵初筛和未灭菌自然土盆栽复筛试验,从108株辣椒疫霉拮抗放线菌中筛选出2株防效最佳的拮抗放线菌0108和0110。
The result showed that 2 strains(0108 and 0110) were screened out via sterile soil and natural soil in pot experiments which had better control effect to pepper phytophthora blight.
复经水泥凝结硬化在砼中形成一种多孔结构,这程砼称之为载气体多孔砼。
Then it is followed by cement setting and hardening and a cellular structure is formed in the concrete, which is called gas-carrier cellular concrete.
经在目的港的复验,发现“红星”轮装来的第ct7543与合项下货物质量与合同规定不符。
After reinspection at the port of destination, the quality of the goods shipped ex s. s. "Red Star" under contract no. CT7543 was found not in compliance with the contract stipulations.
合成的季铵盐单体为低黏度液体,所得季铵盐经复配后光固化速度快,固化膜具有优良的抗静电性及耐擦洗性。
The mixture of those monomers with additives could be cured quickly to give a film with excellent antistatic property and washability.
目的探讨经炮制海芋散在复治肺结核中的作用。
Objective To evaluate the efficacy of combination therapy with processed alocasia powder in patients with recurrent pulmonary tuberculosis.
对这些经预处理的细胞给予低氧20-180分钟并再复氧。
The cells were then subjected to 20-180 minutes of hypoxia and reoxygenation.
方法:浸泡性体温过低症犬经股动脉、颈外静脉插管, 连接体外循环机进行复温。
Methods:Each dog was rewarmed by extracorporeal circulation through the femoral arterial to external jugular venous exchanger.
经纱采用复丝、纬纱采用单丝、底网组织采用经二重平组织和双层组织,可使造纸压榨毛毯的底网性能满足使用要求。
Choosing multifilament as warp, single yarn as weft, double backed stitch and double-layer as bottom web stitch, bottom web property can satisfy the demand of pressing paper making felt.
第五十条经海关登记准予暂时免税进境或者暂时免税出境的物品,应当由本人复带出境或者复带进境。
Article 50 Articles registered with the Customs and permitted by it to temporarily enter or leave the territory duty-free shall be taken out of or brought into the territory by the owner.
在模拟胺液再生塔塔顶介质条件下对缓蚀剂缓蚀性能进行了评价,经复配后的咪唑啉缓蚀剂在该环境中具有良好的缓蚀性能。
The inhibitor mixed by using imidazoline and another assistant with a certain ratio showed a good function in the simulated corrosion environment of the overhead of amine liquid regenerator.
结果36例(36眼)经修复术后,瞳孔恢复圆形,视力提高,单眼复视消失。
Results 36 cases(36 eyes) were full corrected with round pupil, visual improved.
另一半生产性劳动者则年复一年、代复一代地生产没有回报的、一经消费便消失的物品;
The other half are occupied from year to year and from generation to generation in producing things which are consumed and disappear without return;
经节能制造工艺和热融涂复,形成独特的抗磨损耐 腐蚀的粉末涂层。
The unique abrasionproof corrosion protection powder coating is formed by an energy-saving manufacturing process and hot melt painting.
经还纳眶内容及眶腔植骨手术,其中10例患者眼球陷没、复视得以矫正,眶、眼睑外形恢复良好。
Of these 11 cases, 10 cases got satisfactory appearance of eyelids and orbit, of which the diplopia and enophthalmos were corrected.
经还纳眶内容及眶腔植骨手术,其中10例患者眼球陷没、复视得以矫正,眶、眼睑外形恢复良好。
Of these 11 cases, 10 cases got satisfactory appearance of eyelids and orbit, of which the diplopia and enophthalmos were corrected.
应用推荐