水果干、香草与焦糖的复杂香气交织融合，浓郁扑鼻。
The nose is lifted with an attractive, complex mix of dried fruit, vanilla and caramel.
香味散发明显的蓝莓，草莓，烟草，雪茄木盒与丁香的复杂香气，伴随丝丝无花果与梅干的清香，还有少许苦巧克力，橄榄和薄荷的微妙气息。
Complex aromas are highlighted by blueberry and strawberry, tobacco, cigar box and cloves, followed by dry fruits such as FIG and prunes, as well as notes of bitter chocolate, olives and mint.
八年陈的酒已经形成了复杂的香气，但仍然带着浓郁的水果芳香。
At eight years old it's also starting to develop complicated aromas, but still with masses of rich red fruits.
香味强烈，芳香、复杂，具有新鲜水果的香气。
Smell: strong fragrance, fragrant, complex with fresh fruit aroma.
口感复杂，丹宁丰厚，酸度和谐，西拉葡萄特色的香气十分明显！
Taste complex, rich tannins, acidity and harmonious, distinctive aroma of Syrah grapes is obvious!
加入一些调料如迷迭香、生姜、橘皮、或者丁香，让香气更加复杂。然后把瓶子放到冷暗处一个月。
Add spices like rosemary, ginger, orange peel, or cloves to make the scent a little more complex, and put the jar in a cool dark place for one month.
呈现红宝石色调，经过了12个月的橡木桶培养，香气复杂优雅，单宁细滑，口感更为圆润。
Deep ruby red colour wine with complex and elegant aromas. On the palate, it is round with soft tannins and a well integrated oak character. Aged for 12 months.
香气复杂而浓郁，甘草、薄荷、黑醋栗和黑莓的香气混合在一起，优质的单宁支撑起了整个酒体，回味平滑、余味悠长。
Good intensity and aromatic complexity with notes of liquorice, mint, blackcurrant and blackberry... The structure is supported by fine and generous tannins. The finish is lingering and smooth.
深紫红色。复杂的坚果香气，以及一抹蜂蜜和无花果香。丰富的成熟水果味，非常甘美，后味悠长而甜美。
Deep red purple. Complex nutty aromas combined with hints of honey and FIG. Rich mature fruit flavours beautifully mellowed and a luscious long finish.
这款葡萄酒拥有令人愉悦的果香，香气复杂，馥郁迷人，酒体醇厚，单宁如丝般柔顺，回味悠长，令人难忘。
This wine has a pleasant fruity, complex aroma, fragrance charming, full-bodied wine, soft silky tannins, long aftertaste, it is unforgettable.
亮红色中泛出紫色的光晕。酒香醇厚复杂，带有白胡椒和鲜果的香气。饱满的果味特征，口感中有浆果、白胡椒的味道和淡淡的橡木味。
Vibrant red with good purple color. Rich and complex with perfumed white pepper and fruit. Full fruit palate with berries, pepper and subtle use of oak.
浓郁复杂的花香中伴随着香料和桑葚的香气，口感干爽平衡，如天鹅绒般柔软顺滑。
Rich in complex with a floral aroma of spices and mulberry, dry and balanced flavor, velvety soft and smooth.
明亮的深紫色泽，成熟复杂的野果与浆果香气伴随着混杂香草，烟草和摩卡的香料气息。
Vibrant deep purple color. A ripe and complex nose of forest fruit and berry aromas, followed by scents of spices mixed with hints of vanilla, tobacco and mocha.
在橡木桶内的自然氧化促使它的香气复杂、回味中有杏仁和坚果的香气。
The aromas are complex and the flavours reminiscent of almonds and nuts, promoted by the natural oxidation that occurs inside the oak butts.
摘要：在葡萄酒中，复杂度是指葡萄酒闻起来和在口腔中可被感知到的香气类型的数量。
ABSTRACT: in the wine world, complexity is decided by how many kinds of aromas and flavors that can be found in a wine.
红果、黑莓、烟草、黑巧克力的香气与些许青胡椒气息一一呈现，复杂而有层次。
Complex nose full of red fruit, black current, tobacco, dark chocolate and green pepper.
复杂的黑李子、波森莓、野味和碎胡椒的香气。
Complex aromas of black plum, boysenberry, game and cracked pepper.
桀骜赤霞珠珍藏有着红宝石色，散发丰富，复杂，出众的香气，带有浆果，成熟红果和巧克力的味道。口感集中，圆润，活泼。
Jieao Collection Cabernet Sauvignon has a ruby color, distribution of rich, complex, superior aroma, with berries, ripe red fruits and chocolate.
柠檬挞、橙皮、药草和异国香料的香气明显，还有复杂的橡木香。
Lemon tart, citrus peel and herbal notes with exotic spice aromas are evident with underlying oak complexity.
香气复杂，带有黑莓味、红浆果味、橡木味及一屡淡烟味。
The nose is complex, with notes of blackberry and redcurrant and a touch of smoke, revealing still discreet oak.
此酒呈幽深的红色，香气复杂且具有乡土气息，带有烟熏，甘草，洋李，李子干等圆润的水果香。
Medium to dark red in color. A rustic but complex wine with smoky, mature notes supported by rounded fruit flavors of liquorice, plum and prune.
香气：香气复杂有红色水果的芳香还有新鲜烤面包的香味；
Nose:A complex nose of red fruit which combines with the toasted notes of freshly baked country bread.
香气复杂，略带香料和果味的气息。
香气复杂，清新果香与发酵后的乳脂味道十分平衡，精致的奶油甜点口味令其中度酒体及微妙的果酸更加和谐而完整。
The bouquet is a complex balance of fresh fruit and creamy yeast development. On the palate, delicate mousse complements a medium bodied flavor and refined acidity.
气味：香气浓郁复杂，带有清新红色浆果芳香(黑加仑、黑莓)和香料气息。
Bouquet: Nice riche and complex nose with notes of fresh red fruits (blackcurrant and blackberry) and very fine spices.
香：闻起来呈现干净而新鲜，且有微妙复杂的果味：即西番莲果、绿草、酸橙汁、荔枝和桃子的香气。
Aroma: The nose displays clean, fresh and subtle aromas of passionfruit, green grass, lime juice, lychee and peach.
最初的味道香气复杂，带着一丝黑果的香味，并散发着略微的辣味。
Right from the first scent, the complex bouquet associates black fruit aromas with delicate spicy emanations.
最初的味道香气复杂，带着一丝黑果的香味，并散发着略微的辣味。
Right from the first scent, the complex bouquet associates black fruit aromas with delicate spicy emanations.
应用推荐