树脂传递模塑的灵活性使设计师们可将其用于传统金属冲压工艺无法实现的，具有高度复杂造型的零件生产。
The flexibility of RTM means that designers can also use it for the creation of highly complex parts which cannot be achieved by traditional stamped metal processes.
他们认为，更糟的是年轻人对这门珍贵、复杂、古老的造型与色彩的艺术不感兴趣甚至轻视。这门艺术有500年的历史，需要花一生的时间才能精通。
Far worse, from their point of view, is the indifference or contempt of the young for a rich, complex, ancient art of colour and form that goes back 500 years and takes a lifetime to master.
在初定的4款发型中，即使是使用最复杂的，专业的造型团队也能在5 -10分钟内完成。
The professionals can create even the most complicated of the 4 designated hair designs in 5-10 minutes.
为了创建一个复杂的类型，必须对UML类（见于接下来的图）应用一个 «complexType» 构造型。
To create a complex type, a «complexType» stereotype must be applied to a UML class (see the next figure).
主要是由于游戏中营造的3D体验及其它应用程序需要数据——很多很多的数据——来显示复杂精细的纹理与造型。
Mostly because creating a 3D experiencein games and other applications requires data -- lots and lots of data -- todisplay intricate textures and shapes.
但是，它们和很多鞋子一样造型复杂，有着不同密度的记忆泡棉和碳纤维后跟。
But they are as intricately built as a lot of shoes, with varying-density memory foam and a carbon-fiber heel cup.
到2004年，我们的艾玛姑娘已经开始适应了复杂的红毯造型！
By 2004, our girl Emma had adopted a very sophisticated red carpet look!
一份调查显示，月饼盒子已变得越来越精致复杂，有的还采用带有筷子和小抽屉的抽拉式食盒造型。
A survey showed that mooncake boxes had become increasingly sophisticated in the shape of drawers adorned with chopsticks and mini wardrobes.
在设计选材上，专属设计的青砖，通过水洗、球磨、造型的复杂工艺，形成具有历史痕迹又符合现代人审美的质感。
On design selection, exclusive design of blue bricks, through water, ball mill, modeling of complex process, the formation of historical traces and conforms to the modern aesthetic sense.
复杂件只能采用多箱造型的方法，难度增加，铸件容易产生错位，增加清理和机加工的工作量。
Complex parts only can adopt the method of multi-box molding, difficulty is increased, casting is easy to cause dislocation, increase the workload of cleanup and machining.
“花瓣”造型为露台的休闲活动提供遮阳，并通过复杂的引进至关重要的绿色空间使景观整体协调。
The "petals" provide shading for leisure and activities in the terraces, and integrated landscape through the complex introduces crucial green space.
荣成体育馆建筑造型复杂，体量较大，结构上采用了空间管桁架形式。
The structure of Rong-cheng stadium is large and complicated, and space-tube-truss structure was used in it.
数控机床造型设计是一项综合了美学知识、人机工程知识和产品结构知识的复杂的设计活动。
The form design of NC Machine Tools is a complicated work that comprehends the knowledge of aesthetics, ergonomics and product structure.
玉卮是一种器形较大的玉质容器，用一块玉料雕琢成的玉卮，制作工艺复杂，造型优雅，纹饰精美，无论出土物或传世品都比较少见。
It is rare for either the unearthed jade vessel or the handed-down one to be cut and polished from one piece of jade with complicated making craft, elegant shape and beautiful line decoration.
本文的出发点是通过选用适合方法对复杂自由曲面进行造型，满足曲面数控加工的需要。
The aim of this dissertation is to perform complex free form surface modeling by choosing appropriate methods, then it can satisfy the requirements of numerical control machining.
最后，您将学习如何处理复杂的造型设计问题以及如何分析起草的部分。
Finally, you'll learn how to tackle complex molding design issues and how to analyze drafted parts.
通过对几种常用的CAD造型方法的比较，对常用而复杂的喷管离散点型轮廓段的拟合插值采用三次参数样条曲线来完成。
After comparing several common CAD modeling methods, the cubic parameter-spline curve is used to approach and interpolate discrete contour of usual and complicated rocket jet.
局部拟合因其具有与通用CAD系统相同的数学模型，所以它是复杂曲面测量几何造型系统的常用方法。
The local fitting method is a common method of measure and geometric modeling systems for complicated curved surface because of its mathematical model the same as that of current CAD system.
空气冲击湿砂造型过程有着本身的特点：快速冲击，离散的材料体系，材料非线性和几何大变形并存，是一个非常复杂的力学过程。
The pneumatic moulding is a very complex mechanical process with the features of fast impact, discrete materials, combined geometrical and material nonlinearity.
新出土的铜花瓶造型优美，刻有精细、复杂的传统图案。
The newly unearthed bronze vase is pleasing in form and engraved with delicate and intricate traditional designs.
我们将开始与仅仅使用3dsMax软件的箱造型和变形技术，简单的形状，然后移动到更复杂的形状以后。
We will start with the simpler shapes just using 3ds Max box modeling and deformation techniques and then move onto more complex shapes later on.
本文主要由复杂曲面造型方法、改进的移动曲面拟合法研究和实例应用三部分组成。
This paper mainly consists of the theoretical methods of complex surface modeling, the research of improved moving surface fitting and analysis of example.
南京奥体中心主体育场预应力环梁造型复杂、施工难度大。
The prestressed ring beam of the main stadium of Nanjing Olympic Sports Center has a complex shape and its construction is very difficult.
新出土的铜花瓶造型优美，刻有精细复杂的传统图案。
The newly unearthed copper vase is pleasing to the eye and engraved with delicate and intricate traditional designs.
膜结构具有复杂的造型、独特的空间曲面与合理的受力机理。
Membrane structure has a complex shape, the unique curved surface and rational stress mechanism.
在提出的基于DEXEL体造型系统中，通过布尔运算可很容易设计这些复杂结构。
But by using the DEXEL based on modeling system and Boolean operations, it becomes easy.
介绍了复杂曲面模具测量、造型与加工一体化系统(3ms)的结构和主模块功能，重点分析了CAM模块的设计思想。
The structure and the main function modules of the 3ms (Measurement Modeling Machining System) were introduced with stress on the CAM portion in this paper.
轻巧灵活，进退自如，收球速度快，适合造型复杂，坡度大的练习场。
Light-weight, high productivity and fast rate. Ideal for practice fields with complicated shapes and steep slopes.
复杂表面造型是工程设计中经常遇到的问题之一，也是工程设计人员感到棘手的难题。
The sophisticated surface modelling is one of problems in engineering design, and it is a difficult problem to engineers.
目前，HDCAD系统已能实现全部简单实体的造型和扫掠等复杂实体造型功能。
Now, the HDCAD system can realize simple entity modeling and complex modeling of sweep and blend.
应用推荐