我使用了一个消费级摄像机，它使用复合（标准）视频线将输出发送到视频捕捉卡。
I used a consumer-grade camcorder that sent its output to the video capture card using a composite (standard) video cable.
这使得业务线用户能够专注于组装和连接复合应用程序，因为每个组件都已经进行过测试。
This allowed the line-of-business user to focus on assembling and wiring the composite application because each component had already been tested.
传统的视频线，包括VGA和复合视频线，只能传输模拟视频信号。
The traditional video cables, including VGA and Composite video, transmit analog video signals only.
在隔离状态下镓盐与有机复合物皆不导电，但Hla和他的同事们有证据表明由这两种物质组成的金属线有超导特性。
In the isolated state gallium salt and organic compounds are non-conductive but Hla and his colleagues have evidence that these two substances formed by the metal lines are superconducting properties.
还将允许恢复文件夹，扩大复合文件，保存电子邮件数据库，提取证物，时间线分析和注册表日志分析。
This would allow recovering folders, expanding compounded files, saved email data bases, extracting artifacts, time line analysis, and registry log analysis.
指数接下来必须在顾比复合移动平均线短期组上边缘的数值附近反复活动。
The index must continue to cluster near the value of the upper edge of the short term GMMA averages.
顾比复合移动平均线短期组的上边缘也位于2370点到2400点之间。这更说明这个区域有很强的阻力。
The upper edge of the short term Guppy Multiple Moving Average (GMMA) are also located near 2370-2400. This confirms the strength of resistance in this area.
强劲的下降趋势压力由顾比复合移动平均线的关系显示出来。
The strong downward pressure is shown by the Guppy Multiple Moving Average relationships.
结果表明：乙烯基三乙氧基硅烷可用作硅线石和双马来酰亚胺复合体系的偶联剂。
The results showed that triethoxy vinyl silane can be used as coupling agent of Sa (Sillimanite) and BMI composite.
这种复合材质的运用给予耳机单元一个结实而低谐振的“底盘”。耳机线采用新的高纯度铜制造。
The combination of materials self-damps to give the revised drive unit a solid, low-resonance base to work from. A new high-purity copper cable completes the engineering content.
金属复合线具有广阔的开发与应用前景。
Metallic composite wires have great potential for development and application.
该文应用复合三线摆测量法测得了某轿车动力总成的有关参数。
Correlative parameters of a certain cars power train are obtained through a complex three-wire pendulum.
结果表明：CGHAZ中复合夹杂物可促进针状铁素体的形成，针状铁素体的数量与输入线能量有关并显著影响CGHAZ的力学性能。
The complex inclusions in CGHAZ promote the acicular ferrite formation, which is associated with heat input and affects the mechanical properties of CGHAZ.
出现在消费者面前的，是一个以手工酸奶为主题概念产品，产品线涉及酸奶、饮品、甜品、现烤烘焙复合型的创意店面。
Appear in front of consumers, and is a hand-theme concept yogurt products, product lines related to yogurt, beverages, desserts, baked baking compound is creative shop.
采用线弹簧型弱界面模型来模拟柔性涂层，研究柔性涂层对复合材料宏观弹性模量的影响。
The effect of soft coatings on the elastic moduli of composite materials is studied, in which the coating is modeled by a linear spring type imperfect interface.
本文研究线弹簧型弱界面颗粒增强复合材料，在比例加载条件下的简化塑性模型。
A simplified model is proposed for plasticity in particle-reinforced composite materials with linear spring-type imperfect interfaces under proportional loading.
冷镀锌丝：是以低碳钢为芯线，通过拔丝、电镀锌工艺加工制成的金属复合材料。
Electro galvanized iron wire: Is take the low-carbon steel as the core, through the wire drawing, the electricity galvanization craft processing makes the metallic composite.
为了给工程应用提供简便而有效的数值计算方法，提出了橡胶-帘线复合材料的一种非线性数值模型。
In order to provide a simple and effective numerical computation method, a rubber-cord composite model is presented in this article.
顾比复合移动平均线短期组运行到顾比复合移动平均线长期组之上并将顾比复合移动平均线长期组上边缘作为一个反弹的支撑区域。
The short term GMMA moves above the long term GMMA and USES the upper edge of the long term GMMA as a rebound support area.
应用线弹性断裂力学的弹性能释放率及裂纹扩展阻力等基本概念和理论，建立起确定纤维增强高分子聚合物复合材料断裂韧性的能量方法。
An energy method for determining fracture toughness of fibrous composite laminates was based on the theory of elastic energy release rate and crack-growth resistance in this paper.
因此ANITA是一个源于不同传代线的复合群。
Therefore, ANITA is a complex group originated from different lineages.
复合移动均线成功的解释了股票市场的混沌特征，并成为非常具有实用价值的分析技术。
The compound motion even line succeeds the explanation stock market's chaos characteristic, and became has the practical value analysis technology extremely.
无干燥复合肥生产线是我公司自行开发的新一代造粒设备。
No dry compound fertilizer production line is my company developed by the new generation of granulation equipment.
研究了缝纫参数(包括缝纫线直径，缝纫针距和行距)对缝纫复合材料层合板屈曲强度的影响。
The effects of stitching technical parameters such as the stitch thread diameter, stitch step and stitch space on the stitched composite laminates are also analyzed.
光纤复合架空相线(OPPC)的结构与光纤复合架空地线(OPGW)雷同，但从功能到应用环境却有原则区别，而且OPPC更适合于老线路换线工程。
The structure of OPPC is identical with OPGW, but it has principle difference from function to application environment seriousness and OPPC is better to use for retrofitting of old line.
得出，该方法是提高复合材料层间剪切强度和抗烧蚀性能的有效方法，它可使层间剪切强度提高17．5 ％ ，线烧蚀率减小58．6 ％ 。
The results show that the treatment makes the interlaminar shear strength of the composite increased 17.5% and the linear ablation rate decreased 58.6%.
得出，该方法是提高复合材料层间剪切强度和抗烧蚀性能的有效方法，它可使层间剪切强度提高17．5 ％ ，线烧蚀率减小58．6 ％ 。
The results show that the treatment makes the interlaminar shear strength of the composite increased 17.5% and the linear ablation rate decreased 58.6%.
应用推荐