独自生活了一段时间后，二人的复合比以往更加甜蜜。
To live alone for some time, two more complex than ever sweet.
结果表明，酸度、温度、浓度和复合比影响PAA/PAM的复合水溶液中大分子链的构象和流体力学体积，适度的氢键作用可以形成均相的复合溶液。
The results showed that formation and hydrodynamic volume of complex solution are influenced by the acidity, temperature, concentration and weight ratio of PAA/PVA complex solution.
华法令是一种合成的双香豆素，比原始复合物强5到10倍。
Warfarin, a synthesized version of dicumarol, is 5 to 10 times stronger than the original compound.
比决定是否服用复合维生素更难的是该服用哪种维生素。
More difficult than the decision of whether to take a multivitamin, though, is which one to take.
“787梦想”以50%复合材料和碳素纤维复合物制造，这种材质比传统铝质材料更轻更耐用。
The Dreamliner is made of 50% composite materials, carbon-fiber enforced polymers that are both lighter and more durable than traditional aluminum.
他总结道，复合结果在数字上是支持比伐卢定，因为(它)不增加缺血事件却降低严重出血的发生。
He concluded that the composite results were numerically in favor of bivalirudin, with no increase in ischemic events but a marked reduction in major bleeding.
瓦尔德博士及其同事发现，这种强化复合材料的方法可以使航天材料比现有材料强韧10倍。
Dr Wardle and his colleagues found that the technique would make aerospace parts ten times stronger than at present.
结果：续断总皂苷磷脂复合物比总皂苷的吸收量、吸收率有很大改善。
RESULTS: Asperosaponin—phospholipid compound showed the markedly improvement in absorption capacity and absorption rate.
我们的复合管是一个健壮的材料的重量比传统的金属材料少。
Our composite tubing is a robust material that weighs less than traditional metallic materials.
例如，该药物可能是人们食用的大豆中的复合物成分，这些人比那些仅仅刚开始服用高金雀花碱的病人受益更多。
For example, it may be that the effects of the compound in people who have eaten soy all their lives is stronger than benefit seen in patients who have only started to use genistein.
强化地板在受热方面不变形，在这方面也比实木地板复合地板要好。
Strengthen the floor in the heat is not deformation, in this area is also better than solid wood flooring composite floor.
顾比复合移动平均线短期组的上边缘也位于2370点到2400点之间。这更说明这个区域有很强的阻力。
The upper edge of the short term Guppy Multiple Moving Average (GMMA) are also located near 2370-2400. This confirms the strength of resistance in this area.
指数接下来必须在顾比复合移动平均线短期组上边缘的数值附近反复活动。
The index must continue to cluster near the value of the upper edge of the short term GMMA averages.
顾比复合移动平均线长期组下边缘是一个更加有用的度量趋势强度和潜在反弹点的方法。
The lower edge of the long term GMMA is a more useful measure of trend strength and potential rebound points.
沉降值相同时，桩-网复合地基比普通复合地基桩间距明显要大。验证了疏桩理论的设计思想。
With the same settlement, the pile distance of pile - net composite foundation is longer than normal composite foundation's.
当一次趋势变化形成的时候，第二次反弹将更成功地突破到顾比复合移动平均线长期组上边缘之上。
When a trend change develops the second rally rebound is more successful in breaking above the upper edge of the long term GMMA.
结果表明，复合齿形齿轮比渐开线齿形齿轮具有更高的弯曲强度。
The results are compared to those of the standard involute gear and proof that the bending strength of the composite profile tooth is higher than that of involute one.
强劲的下降趋势压力由顾比复合移动平均线的关系显示出来。
The strong downward pressure is shown by the Guppy Multiple Moving Average relationships.
顾比复合移动平均线长期组必须转而上升并且开始发散。
The long term GMMA averages must turn upwards and begin to expand.
结果表明，复合碱剂比单一碱剂具有较好的剥离效果，文中对剥离的工艺条件进行了优化。
As the result, with composite alkali, the peeling effect is better than that with single alkali. Meanwhile, the process condition of peeling is optimized.
顾比复合移动平均线长期组转为上升趋势并开始发散。这表明投资者们正变为市场中强有力的买方。
The long term GMMA turns upwards and begins to separate. This indicates investors are becoming aggressive buyers in the market.
蒸汽复合烟道气驱比单纯蒸汽驱具有明显优势，是稠油区块吞吐后期一种很有前景的接替开发方式。
Compound steam flue gas drive has obvious advantages than steam drive, and is a prospective production method in late period of heavy oil steam huff and puff.
指数任何一次成功运行到这个区位以上一定也可以突破至2500点附近的顾比复合移动平均线长期组以上。
Any successful move above this level must also be able to break above the long term GMMA near 2500.
金属化合物有硼化物、硅化物、复合碳比物等。
Metallic compounds include boride, silicious and compound carbide, etc.
结果表明采用共轴双检测atp系统能够提高系统精度和稳定性，跟踪精度比复合控制AT P系统有了明显提高。
The result shows that the precision and the stability of the coaxial detecting ATP subsystem are better than that of complex ATP subsystem.
双孔径复合塔板比单孔径复合塔板处理量略微增大，操作弹性高达3.5以上。
Double hole diameters compound trays have a little larger capacity in comparison of single hole diameter compound trays and their turndown ratio is over 3.5.
双孔径复合塔板比单孔径复合塔板处理量略微增大，操作弹性高达3.5以上。
Double hole diameters compound trays have a little larger capacity in comparison of single hole diameter compound trays and their turndown ratio is over 3.5.
应用推荐