描述参与一个存储复制组的物理范围。
Describes the physical extents participating in a storage redundancy group.
您还可以使用该技术，来从一个项目中复制属性组定义到另一个项目之中。
You can also use this technique to copy attribute group definitions from one project to another.
如果将逻辑卷复制到空的卷组，就会出现这种情况。
This occurs if you are copying logical volumes to an empty volume group.
传统的安装包括一个要运行的安装程序，以及一组复制到必备操作系统的文件。
Traditional installation includes an installation program to run with a set of files that are copied to a prerequisite operating system.
这是通过使用三个故障组得以实现的，我们将在数据复制一节详细对之进行介绍。
This is also made possible by the use of three failure groups, which are further explained under Data replication.
下面的活动图展示了用户组复制过程中的步骤。
The following activity graph shows the steps of the user group's replication process.
复制模板包含数据库的架构信息、一组表、列属性、标识行的主键。
Replication templates contain schema information about a database, a group of tables, column attributes, and the primary keys that identify rows.
在Informix数据库服务器环境中，网格是一组用于简化管理的复制服务器。
In the Informix database server environment, a grid is a set of replication servers that simplify administration.
EnterpriseReplication模板提供了一种机制，以便为一个或多个服务器上的一组表设置和部署复制。
An Enterprise replication template provides a mechanism to set up and deploy replication for a group of tables on one or more servers.
在自己的过程组中，展开复制的SQL活动汇总报告并单击Steps。
In your own process group, expand the copied SQL activity summary report, and click Steps.
在Public视图上，右键单击一个报告过程模板，比如DBActivityTraceReport，把它复制到自己的过程组中。
From the Public view, right-click a report process template, such as DB Activity Trace report, and copy it to your own process group.
在Public视图上，右键单击一个报告过程模板，比如SQLActivitySummaryReport，把它复制到自己的过程组中。
From the Public view, right-click a report process template, such as SQL Activity Summary report, and copy it to your own process group.
将逻辑卷复制到另一个卷组。
使用现有的对等复制设置建立一个服务器组(比如图1所示的ServerGroup 1)。
You will use the existing setup of peer-peer replication to become one of the server group (say server group 1, as shown in Figure 1).
可以使用tar、cp或cplv将文件系统数据复制到另一个卷组。
Copying a filesystem data to a different volume group can be done using tar, cp, or CPLV.
我们来看看如何将逻辑卷复制到另一个卷组。
Let's look at how to copy a logical volume to a different volume group. The steps involved are.
如果想复制分区组中第一个分区的设置，则可以在REDISTRIBUTEDATABASE PARTITON GROUP命令中利用新的adddbpartitionnum选项。
If you want to copy the setting from the first partition of the group, you can take advantage of the new add dbpartitionnum option within the REDISTRIBUTE DATABASE PARTITON group command.
从前面的输出可以看出，逻辑卷fslv00已经复制到卷组apps _ vg并改名为pluto_lv。
From the previous output, we see that the logical volume fslv00 has been copied to the volume group apps_vg and the logical volume is renamed to pluto_lv.
由于示例库中的组“知道”它们的成员，因此先复制所有的用户更为简单。
Since the sample repository groups "know" their members, it is simpler to replicate all users first.
这个问题可以通过将不完整的组临时从消息选择器中排除得到解决，也可以将该组复制到内存中或持久性存储中，以便稍后完成。
This problem can be solved by temporarily excluding the incomplete group from the message selector, or by copying the group to an in-memory or persistent store for completion later.
他们都是广泛竞争的信息组，都尽其所能随时地“自私”地进行复制。
They are both vast competing sets of information, all selfishly getting copied whenever and however they can.
在用户空间，DRBD提供一组用于管理复制磁盘的实用工具。
In user space, DRBD provides a set of utilities for managing replicated disks.
现在的科技可以随意合成冗长的DNA链，这意味着我们已经能够复制病毒的基因组，而细菌基因组的复制也指日可待。
The ability to synthesise huge screeds of DNA at will means the genomes of viruses can be replicated already, and replicating those of bacteria is not far off.
创建这两组密钥并把它们复制到适当的目录之后，就准备好了。
When both sets of keys have been created and copied into the right directories, you should be good to go.
在文件系统之间转移或复制数据是系统管理员经常执行的一项任务，无论是在同一卷组中复制还是通过网络复制。
Moving or copying data between filesystems is a common task for system administrators, whether within the same volume group or across networks.
年月日顺序意味着用户在用户组之前复制，该顺序取决于示例用户库中用户到组关系的方向。
The chronological order, meaning that users are replicated before user groups, depends on the direction of the users-to-groups relationship in the sample user repository.
如图3(概览活动图)所示，接下来面临的挑战是复制用户组。
As depicted in the Figure 3 (the overview activity graph), the next challenge will be to replicate the group assignments of the users.
这样，接下来的步骤（用户组的复制）便基于一组一致的用户，并且只需关心组成员关系。
The following step -- the replication of the user groups -- is then based on a consistent set of users and has to only care about group memberships.
突变可以是由辐射、化学作用、外部病原体(如：病毒)或细胞分裂时基因组复制错误造成。
Mutations can be induced by radiation, chemical treatment, foreign pathogens (e.g. viruses), or due to errors that occur during replication of the genome each time a cell divides.
染色体组包涵很多基因，太多的错误复制，损伤和遗漏会导致数以万计的基因改变。
Chromosomes contain many genes, so mis-copies, breaks and omissions lead to tens of thousands of genetic changes.
应用推荐