这些都充分体现了设计师庄俊的学院派古典复兴主义风格。
All these have fully demonstrated the designer Zhuang Jun's academic classical revival style.
时,请让我解释这则通知的标题是取自一本由斯蒂芬J.霍格尔(一名商人和文艺复兴主义者)写的有深刻见解的书,和他一同著作的还有马克.罗森。
let me just say that the title of this post is the title of an insightful book by Steven J.Fogel, business leader and Renaissance man, with Mark Rosin.
他在19世纪50年代后期力促奴隶贸易的复兴,并提出了一种他称之为担保主义的理论。
He urged the revival of the slave-trade in the late 1850s, and he developed a theory of what he called warranteeism.
已经在历史上迈出一大步了,在人文主义运动和文艺复兴时,提倡在历史背景上解读经文。
You already had this move toward history and reading the text in historical context in the humanist movement and the Renaissance.
紧缩到底化解危机;债务重组;完全的阿根廷化;欧洲主义复兴。
Call them toughing it out; debt restructuring; full Argentina; and revived Europeanism.
也有人将其视之为欧洲文艺复兴的催化剂,特别是在希腊式的天才从拜占庭的教条主义解放出来之后尤其如此。
Others again see it as a catalyst for the European Renaissance, especially after Hellenic talent was freed from Byzantine dogmatism.
自从莫勒(r . Albert Mohler)成为美南浸信会神学院的院长之后,当中就出现了一场依据1858年抽象原则的加尔文主义的复兴。
Since R. Albert Mohler became the President of Southern Seminary, there has been a revival of the Calvinism of the Abstract of Principles.
但是我认为climax是一个很好的例子说明那些文艺复兴时期的自作聪明的古典主义者是如何将拉丁和希腊语中的词加入英语中的。
But I think climax is a great example of those smarty-pants classicists back in the Renaissance dragging Latin and Greek words into English.
“乔治喜欢诺曼 洛克威尔(NormanRockwell),麦克斯菲尔德帕里什以及意大利文艺复兴传统下的写实主义艺术家”林兹勒(Rinzier)说道。
"George likes figurative artists in the tradition of Norman Rockwell Maxfield Parrish and the Italian Renaissance " Rinzler said.
在二十世纪六十年代和七十年代曾使货币主义复兴一时的经济学家米尔顿·弗里德曼说过,通货膨胀在任何时间任何地点都是一种货币现象。
INFLATION is always and everywhere a monetary phenomenon, said Milton Friedman, the economist who revived monetarism in the 1960s and 1970s.
任何看好国债者必须相信真正的财政保守主义将在华盛顿复兴,尽管那里通常难以找到其坚定的追随者。
Anyone bullish on Treasurys has to believe that true fiscal conservatism will have a revival in Washington, where it always has struggled to find adherents.
这里还要加上一个新的担忧:排外主义的复兴,在2008年的袭击导致62人失去了生命,这个国家被震惊了。
To this has been added a big new worry: a resurgence of the xenophobic attacks in 2008 that left at least 62 dead and the country aghast.
他近些年来的再次流行很大程度上是因为反美国主义的复兴。
His renewed popularity in recent years owes much to a revival of anti-Americanism.
洛杉矶奥运会成为了一场壮观的美国复兴的商业和乐观主义的表演。
The Los Angeles Olympics became a spectacular dramatization of a renascent American entrepreneurial energy and optimism.
怀疑主义者很奇怪达芬奇是文艺复兴时期意大利最著名的画家,而这幅画在历史上没有任何记载。
Skeptics express surprise that there is no apparent historical record for the drawing, given that Leonardo was one of Italy’s most famous painters during the Renaissance.
俄罗斯帝国主义的复兴对所有他的邻国都不是个好消息。
[font=verdana, geneva, arial, sans serif]This newRussian imperialism is bad news for all its neighbours.
利用神恩复兴派的“神赐能力的”风格,以及热爱拉丁仪式和列队祈祷的传统主义者。
"Charismatics" whose style draws on Pentecostalism, and traditionalists who love Latin rites and processions.
欧洲主义的复兴:前边三种情况都是令人不快的。
Revived Europeanism: The preceding three scenarios were grim.
杰克·安德森(Jack Anderson)是荷耐尔•安德森公司(Hornall Anderson)旗下的一家品牌化机构,它希望“弹出”能够在有“美国消费主义之家”之称的购物中心复兴。
Jack Anderson, of Hornall Anderson, a branding agency, hopes that pop-ups will revive the home of American consumerism: the mall.
这样在理论的复兴中,小说理论批评就回归了自身并运用结构主义文学批评方法实现了对自身的功能批评。
In the Renaissance, the theory criticism of the fiction turns to itself and applied the criticism method of structuralism to realize the criticism of its own functions.
此外,哈德逊河画派(Hudson River school)的风景画传统、文艺复兴的写实主义和融入史前风格的启示录般未来主义都能在洛克曼的作品中寻得痕迹。
So can the Hudson River school landscape tradition, Renaissance realism and a prehistory-infused apocalyptic futurism in which humans shape but can't short-circuit the continuum of life.
有九个因素促成了这种加尔文主义的复兴。
从文艺复兴时期一直到印象主义,以展现瞬间的景象为终极目标的“瞬间”艺术经历了一个接一个的辉煌。
Ever since the Renaissance until the Impressionism period, the arts, whose ultimate aim was to display the instant, had experienced one climax after another.
这是欧洲联邦主义在德国的复兴?
人文主义是文艺复兴的核心。
在文艺复兴和启蒙时代,个人主义开始被重视。
During the Renaissance and Age of Enlightenment, individualism came to be valued.
在文艺复兴和启蒙时代,个人主义开始被重视。
During the Renaissance and Age of Enlightenment, individualism came to be valued.
应用推荐