作为一个提供完整的社区服务，备受广泛关注和赢得客户最大期望的日间水疗中心，天鹅人都非常自豪。
We pride ourselves on being a full service day spa with personal attention and for always exceeding client expectations.
由于钛酸盐纳米管具有强的可见光吸收因而在太阳能利用方面将有潜在的应用前景而备受人们广泛的关注。
The titanate nanotubes have been attracted widely attention due to their strong absorption in the visible light region and potential application on the utilization of the solar energy.
相对于其他快速原型技术而言，SLS由于制造速度快、用材广泛和后处理工艺相对简单而备受关注，并且应用领域日益拓宽。
Compared with the other RP process, SLS has attracted extensive attention due to its fast building speed, wide range of materials, simple post-treatment et al.
FIR滤波器及两通道滤波器组的广泛应用，使其优化设计研究备受关注。
FIR filter and two-channel filter Banks are widely used and their optimisation design has received substantial attention recently.
植物叶蛋白因具有来源广泛、易被消化吸收、营养丰富、不含动物性胆固醇等特点而备受关注。
The Leaf Protein have attracted people attention because of its wide origin, easily digested and absorbed, nutrient-rich, non-animal cholesterol etc.
酪蛋白肽具有多种生物活性而备受关注，但苦味问题是制约其广泛应用的一个瓶颈。
But bitter taste is one of the most serious problems which limited the wide use of casein peptide.
氢化硅薄膜由于在红外成像传感器、太阳能电池及薄膜晶体管等微电子器件中有着广泛应用前景而备受关注。
Hydrogenated silicon film attracts extensively attention due to its application on many kinds of microelectronic devices, such as infrared imaging system, solar cell and thin film transistor.
随着计算机网络的广泛应用，网络安全问题备受关注。
The network security receives much concern along with the extensive application of computer network.
因无机多孔材料在诸多领域具有潜在的应用前景，其合成路线的研究一直备受研究者的广泛关注。
Porous materials especially those with mesoporosity have attracted a great deal of attention owing to their potential applications.
由于林学上的许多模型都是非线性的，因此神经网络在林学上的应用备受关注，应用的领域越来越广泛。
Because many forestry models are nonlinear, the application of neural network in the forestry has gained more attention with a increasingly widespread scope of application.
“学习者训练”作为促进学习者自主的有效途径之一，一直备受国内外语言学界的广泛关注。
As an effective way to foster learner autonomy, "learner training" has long been a hot issue in the field of linguistics both at home and abroad.
展示设计在当今信息时代应用越来越广泛，其实用价值越来越高，设计效果备受社会关注。
Demonstration design application becomes wider and wider with its use-value higher and higher in today's information age. The design effect attracts attentions from the society.
随着供应链管理思想的广泛应用，供应链协调以及库存控制问题备受关注。
With the supply chain management carrying into extensively, more and more research developed on inventory control theory and the supply chain coordination.
同时，温室气体排放引起全球气候变暖，备受国际社会广泛关注。
At the same time, greenhouse gas emissions cause global warming, the international community has been wide concern.
粗糙集理论作为粒度计算的三大模型之一，自产生起就备受关注，并已广泛应用与机器学习、模式识别等领域。
Rough Set, as one of the Granular computing's three main models, have attracted much attention since its 'born and has a broad application on machine learning, pattern recognition and other fields.
“学习者训练”作为促进学习者自主的有效途径之一，一直备受国内外语言学界的广泛关注。
Autonomous learner training, as one of the main aspects in the research of learner autonomy, has attracted great attention.
EVA评价法自问世以来，不但在国外备受关注并得到广泛运用，在我国也受到理论界的普遍推崇。
Since its coming out, EVA has not only been of concern and widely used in foreign countries, but also has been universally respected in theoretical circles in China.
摘要：随着航天技术的飞速发展，合成孔径雷达（SAR）的应用越来越广泛， SAR图像的分析处理也备受关注。
ABSTRACT :With the rapid development of satellite astronomy technique, Synthetic aperture radar (SAR) is widely applied, and more and more people pay attention to the SAR image processing.
含铁金属氧化物来源广泛、价格低廉、反应速率快、硫容高，是备受关注的粗脱硫用吸附剂的活性组分。
Iron oxide with the high sulfur capacity, the high reactivity, extensive sources and low price is considered as one of the most favorable sorbents for bulk removal of H2S.
随着电力电子变换器在国民经济的各个重要领域的广泛应用，其安全可靠性备受关注。
Recently, with application of power electronics systems in various important areas, the system security and reliability are been concerned.
不少大城市都提出建设中国新兴制造中心、装备工业基地的目标，“中国制造”备受世界广泛关注。
Not a few big cities raised the target of establishing China's emerging manufacturing center and base of equipment industry.
它广泛分布于人体多种组织、器官中，与人体酸碱平衡、青光眼、骨质疏松症、癌症等多种生理或病理过程密切相关，多年来一直备受关注。
It is found in virtually every tissue and cell type, and involves in many human physiological and pathological processes, such as human acid-base balance, glaucoma, osteoporosis, and cancer.
由于其在工程、控制、金融等领域的广泛应用，近年来二次锥规划问题备受关注。
Recently great attention has been paid to SOCP, since it has a variety of applications such as engineering, control, finance and so on.
由于其在工程、控制、金融等领域的广泛应用，近年来二次锥规划问题备受关注。
Recently great attention has been paid to SOCP, since it has a variety of applications such as engineering, control, finance and so on.
应用推荐