供应商则考虑法律环境风险、信用风险和设备回购处置风险。
Supplier enterprise, on the other side, should consider legal environment risk, credit risk and the risk of equipment returning and management.
尽管对卫生保健废物进行处理和处置可以减少风险，但处理或处置过程中有毒污染物可能被释放到环境中，从而造成间接健康风险。
Although treatment and disposal of health-care waste reduces risks, indirect health risks may occur through the release of toxic pollutants into the environment through treatment or disposal.
加强和改善金融监管，建立健全系统性金融风险防范预警体系和处置机制。
We will strengthen and improve financial oversight, and establish a sound early warning system and a risk response mechanism to prevent systemic financial risks.
她说：“我以为，这绝不是一个可以轻易处置的疾病，尤其是当你有前面所提到的疾病风险因素时。”
"This is not in my mind a disease to be taken lightly at all," she says. "Especially if you have risk factors."
对于如何处置格外偏爱风险资产的地区性银行，德国不能再迟疑不决。
Germany must stop dithering over what to do about its Landesbanks - regional institutions that had an unusual predilection for risky assets.
弹性处理——管理IT风险，在持续运行过程中能够快速捕捉机会，并立即处置外来威胁。
Resilient processes — manage it risks and rapidly adapt and respond to opportunities and threats while continuing operations.
重点围绕公司治理、保险产品和资金运用三个关键领域，下决心处置潜在风险点。
Focusing on three key areas of corporate governance, insurance products and the use of funds, we should be determined to deal with potential risk points.
继续推进P 2 P网络借贷风险专项整治，加快分类处置和清理规范。
Continue to promote the special rectification of P2P network lending risk, accelerate the classification of disposal and clean-up norms.
建立存款保险制度，健全金融机构风险处置机制。
We will establish a deposit insurance system and improve the risk disposal mechanism of financial institutions.
带着这些疑问，笔者对证券公司的风险处置工作进行了比较系统的调查研究。
Urged by these questions, I have made a systematic investigation and study over the risk disposition issues of securities companies.
将具有不同类型污染物和不同风险值的土壤区别对待，分别处置。
Take and dispose of different pollutants and soils of different risk values differently and separately.
我国在高风险证券公司市场退出机制中，证券监管部门采取行政处置方式化解风险是毋庸置疑的。
There is no doubt that the supervision authorities take the approach of administrative disposition to depress the risk in the withdrawal mechanism of the high risk securities corporation.
并以合同风险评价、风险处置能力评估、风险策略成本测算为依托，提出了基于工程动态运行的合同风险分配模型。
By contract risk evaluation, risk disposal ability evaluation and risk strategy cost calculation, proposes the contract risk allocation model based on engineering dynastic operation.
在这些研究的基础上，本文引入了经济资产限值结构为主的风险处置方法。
On above studies, the dealing with risk method of economic capital limits structure is proposed in this thesis.
为保全资产、减少资产流失和化解金融风险，我国已经成立了资产管理公司以专门接收和处置国有商业银行巨额的不良资产。
To protecting state possessed assets and reduce losses and remove the finance risk, Chinas AMC has been set up to purchase and deal with bad assets of state possessed commercial bank.
本文估计和比较了乏燃料后处理高放废液不同处理和处置方案的风险。
The risk of different treatment and disposal strategies of high level liquid radioactive waste from spent fuel reprocessing is estimated and compared in this paper.
卖方受权保留控制货物处置权的单据，并不影响风险的移转。
The fact that the seller is authorized to retain documents controlling the disposition of the goods does not affect the passage of the risk.
因此，必须积极探索符合国情的银行不良资产处置的路子，化解金融风险。
Therefore, we must actively explore conforms to the conditions of the disposal of bad assets of banks the road and resolve financial risks.
那么我国证券公司风险处置是在什么情况下展开的？
At present, the prevailing questions over China's securities companies risk disposition are: on what conditions are this work of risk disposition begins?
识别网点危害，控制重大风险； 做好应急预案，提高处置突发事故的快速反应和实战应变能力；
Measures such as discerning hidden perils, great risk control, emergency measure, and improving ability of rapid response to accidents etc.
不良债权价值分析和评估是不良债权定价的基础，也是不良债权处置的主要难点和风险点。
The analysis and evaluation of non - performing loans ( NPLs) are the premise of the pricing of NPLs as well as the main difficulty and risk source of NPL disposition.
论文研究的成果对施工企业开展风险评价和风险处置具有实用价值。
The result of this thesis has practical value for construction corporations to assess and deal with the risk.
由于中小金融机构没有风险承担的资本主体，处置不良资产风险的实质就是在寻找一个代位股东履行风险承担责任。
Because medium and small financial institutions have no capital subject to bearing risks, the essence of treating the risk of bad capital is to search for a subrogation shareholder.
企业因财务风险处置不善导致经营陷入危机的例子屡见不鲜。
It is very common that enterprise management deep into crisis because of improper disposal of financial risks.
如果戴口罩，必须正确使用和处置，以确保其效力，避免因不正确使用口罩增加传播风险。
If masks are worn, proper use and disposal is essential to ensure they are potentially effective and to avoid any increase in risk of transmission associated with the incorrect use of masks.
第五十九条期货公司应当在期货经纪合同中约定风险管理的标准、条件及处置措施。
Article 59 the futures company shall strictly abide by the standard, the conditions of risk management and the disposal measures in the futures brokerage contract.
第五条处置证券公司风险过程中，应当保障证券经纪业务正常进行。
Article 5 Normal securities brokerage business should be guaranteed during risk management process of the securities firm.
第五条处置证券公司风险过程中，应当保障证券经纪业务正常进行。
Article 5 Normal securities brokerage business should be guaranteed during risk management process of the securities firm.
应用推荐