我们已创造了快速处理订单的方法以便迅速将货物送达顾客。
We have developed rapid order processing to expedite deliveries to customers.
客户端调用服务组件处理订单。
The client invokes the service component to process the order.
情人节来临，她正忙于处理订单。
服务组件具有处理订单和打印订单id的方法。
The service component has a method that processes the order and prints the order ID.
我们现在需要一名志工帮助处理订单。
另一个策略可能指定当首选的厂商不能生产时该如何处理订单。
Another policy might specify how to handle orders when the preferred plant is not in production.
另一个实例的策略可能指定当首选的工厂停产时如何处理订单。
Another example policy might specify how to handle orders when the preferred plant is not in production.
我从没想过网站的生意会那么好，我们有时处理订单都忙不过来。
I never thought it would become so popular - we are struggling to cope with the number of orders at times.
处理订单所需的信息包含在placeOrder操作的输入中。
The information you need to process an order is contained in the input to the placeOrder operation.
安排约会，接听电话，处理订单，以及其他办公室里的工作。
I arranged appointments, took phone calls, dealt with orders, and other office work.
处理订单，制定测试计划，并协调客户与实验室之间的沟通。
Handle testing orders, make test plan, coordinate with clients and lab.
股票、期权、共同基金和债券都是不同的服务，它们需要不同的工具来处理订单。
Stocks, options, mutual funds, and bonds are all different services that require different tools to process orders.
Streams 中的这些订单都是非异常订单（或直接处理订单）。
These orders in Streams are non-exception orders (or straight-through-processing orders).
它的目的是要表达我们的重点是为我们的客户提供非常快速处理订单。
It's purpose is to express our emphasis on providing our customers with very fast order processing.
它处理订单，它提供酒水服务，它凶残地对待那些表现得似乎希望被凶残对待的人。
It took orders, it served drinks, it dealt murderously with people who behaved as if they wanted to be murdered.
您需要将订单信息存储在变量中，以便能将其发送到状态机处理订单时调用的服务。
You need to store the order information in a variable so that you can pass it to the services that are called as the state machine processes an order.
虽然企业努力处理订单，传统的贷款机构可能会否认它财政支援的需要。
While the business struggles to fill orders, traditional lenders may deny it the financial assistance it needs.
而基于SOA的软件同样允许企业更改他们的业务流程，比如他们处理订单和收款的方式。
Similarly, SOA-based software allows companies to alter their business processes, such as the way they handle orders to collect cash.
我们有太多的订单，根本没有足够的箱子来完成包装，甚至缺少工作人员来帮忙处理订单。
'we have so many orders and we simply haven't got enough boxes to complete the packaging, or workers to process the orders.
举例来说，在加工厂不能以通信网络的速度来处理订单信息时会发生什么情况？
What happens when the manufacturing plant cannot process the ordering information, for instance, at the speed of the communication network?
我们还会创建定量化“及时处理订单”目标的特定目标(或者关键性能指标)(见于图2)。
We also create specific objective (or key performance indicator) that quantifies the "Timely order processing" goal (see Figure 2).
因此，虽然向客户交付产品的主要业务并没有发生改变，但是收集和处理订单的方法将会改变。
So, while the main business of delivering products to customers hasn't changed, the method of collecting and processing orders will.
为了完成此任务，我们需要ShippingProcess组件支持包含处理订单配送工作的操作的接口。
To accomplish this, we need the ShippingProcess component to support an interface with an operation that handles shipping the order.
我们将首先创建OrderProcessing组件(请参阅图1)，以接收订单和开始处理订单。
We start by creating our OrderProcessing component (see Figure 1) to receive the order and begin working on it.
看待这个问题的最简单方法是，记住状态机是用于尽力真实地建模应用程序在处理订单时将要经历的状态的方法。
The easiest way to think of this is to keep in mind that the state machine is literally trying to model the states that your application is going through as it processes the order.
如果任何一家制造厂拒绝或无法处理订单，那么这批订单的整个制造流程就会撤消，并且系统会向客户通知这个问题。
If any of the manufacturing plants reject or fail to process an order, then the complete manufacturing process for the batched orders is revoked, and the system notifies the customer of the problem.
因此，评价物流的管理业绩和效果的准则，多半是以处理订单周期时间的速度，供货率及完成质量来量度。
Therefore, the appraisal flows the management achievement and the effect criterion, is mostly by processes the order form period the speed, supplying goods rate and completes the quality to measure.
因此，评价物流的管理业绩和效果的准则，多半是以处理订单周期时间的速度，供货率及完成质量来量度。
Therefore, the appraisal flows the management achievement and the effect criterion, is mostly by processes the order form period the speed, supplying goods rate and completes the quality to measure.
应用推荐