请确保通知您的客户，以便他们可以准备处理计划。
Make sure to inform your customer so that they can prepare a plan for handling them.
您还可以比较其他信用卡处理计划并存。
You can also compare other credit card processing plans side by side.
如果你愿意的话，应该有一个用来处理计划滞后时的应急预案。
风险处理计划的目的是将如何选择风险处理措施以便实施。
The purpose of risk treatment plans is to document how the chosen treatment options will be implemented.
这就是使用小型的、能力强的出发团队处理计划和架构设计阶段工作的原因。
This is why a small, highly competent start-up team should handle the planning and architecture phases.
协定的处理计划通过核准后，才可对不合格物项进行进一步处理。
Nonconforming items will not be processed further until approval of the agreed disposition plan.
大坝安全预警系统和应急处理计划是大坝安全管理的重要组成部分。
Pre-warning system and emergency preparation plan are the important compositive components of dam safety management.
项目靠近大海和敏感的海洋环境，这促进了出色的水利用和处理计划。
Close proximity to the ocean and sensitive Marine environments has motivated outstanding water use and treatment initiatives.
处理计划应该与组织的管理流程相集成，并与适当的利益相关者讨论。
Treatment plans should be integrated with the management processes of the organization and discussed with appropriate stakeholders.
如果有一个命令能让您对内核的处理计划设置优先级，是不是就完美无缺了？
Wouldn't it be nice if there were a command to let you prioritize how the kernel schedules its processing?
其中两条最敏感的提议就是对高风险的大公司的处理计划和建立一个新机构以保护消费者。
But the two most sensitive proposals are its plans to deal with big, risky firms, and the creation of a new body to protect consumers.
有时候，企业必须调整基础结构以满足新的IT需求和处理计划内的中断(比如停电)。
Enterprises must occasionally restructure their infrastructure to meet new IT requirements and handle scheduled outages (such as power outages).
他继续说道：“从一开始就存在的问题是，没有人彻底的想清楚过特内特所谓的‘处理计划’是什么。
The problemfrom the start, he said, was that no one had thought through what he called “thedisposal plan.”
如果您正在寻找支持一个高可用性能的Cognos解决方案，作出报告和查询处理计划是最重要的考虑因素。
Planning for report and query processing is the most important consideration if you're looking to supply a highly performing Cognos solution.
所以当英国的绿色处理计划力求用更低的供热费用来减少家用二氧化碳排放物，房主们也许会启动恒温设备来回应。
So while Britain's Green Deal aims to reduce household CO2 emissions with the carrot of lower heating costs, homeowners may respond by cranking up the thermostat.
英国石油公司计划在漏油点上方建造一个巨大的圆顶，将海底的石油吸到船上，以便安全处理。
BP has plans to lower a massive dome over the leak site to suck oil from the seabed into vessels that can take it for safe disposal.
由于在垃圾填埋场处理这些东西的成本较高，许多市政府现在都有回收计划。
Because of the high cost of disposing of these things in landfills, many city governments now have recycling programs.
参加此次计划的教师们同样需要支持和鼓励，这样可以帮助他们处理职业生活中让他们感到不适应的方面。
Support and encouragement were also required to help teachers in the program cope with aspects of their professional life with which they were not comfortable.
一家公司计划开发一种原型除草机，它使用带有光学传感器和微处理器的刀片，通过颜色的深浅区别杂草和作物。
A company plans to develop a prototype weeding machine that uses cutting blades with optical sensors and microprocessors that distinguish weeds from crop plants by differences in shade of color.
施罗德从未结婚，也没有孩子，所以在他死前，他向律师提出了一个处理自己的钱的计划。
Schroeder never married and had no children, so before he died, he went to his lawyer with a plan for his money.
我们公司是怎么处理他们的计划的？
应构建风险管理计划，包括处理与技术问题、日程表和成本相关风险的计划。
Build a risk management plan that includes plans for dealing with risks related to technical issues, schedule, and cost.
作为管理者，你必须保证所有测试计划带有处理这些问题的偶然性计划。
As a manager, you must ensure that all test plans have contingency plans for dealing with problems.
因此总是知道当前的情况并调整计划，处理处于风险中的部分是很重要的。
So it's important to always be aware of the current situation and adjust plans to handle what's at risk now.
虽然你的大多数工作时间都在处理账单、客户计划，但是花一些时间来使你的工作生活更好还是很重要的。
While most of your freelancing hours should go towards billable, client projects, it is also important to spend some time making your working life better.
在这一层，项目经理需要与外部项目协调、处理企业发布计划和企业报告。
At this layer the project manager coordinates with external projects, with the enterprise release planning and enterprise reporting.
该代表说，他不知道有任何应变计划以处理大量的难民。
The representative said he was not aware of any contingency planning to deal with large numbers of refugees.
该代表说，他不知道有任何应变计划以处理大量的难民。
The representative said he was not aware of any contingency planning to deal with large numbers of refugees.
应用推荐