但是即便这种方法也面临着改变土壤酸性或海洋生态系统的风险，除非采取处理的预防措施。
But even this method runs the risk of altering the acidity of soil or Marine ecosystems unless precautions are taken with disposal.
提供享有有效治疗和简单预防措施，例如杀虫剂处理过的蚊帐和室内杀虫剂残留液喷洒，将有助于实现控制疟疾的目标。
Providing access to effective treatment and simple preventive measures, such as insecticide-treated nets (ITNs) and indoor residual spraying, will help to achieve the goal of controlling malaria.
照料疑似或确诊的裂谷热患者的卫生保健工作者，在处理从患者身上提取的标本时应当执行《标准预防措施》。
Healthcare workers caring for patients with suspected or confirmed RVF should implement Standard Precautions when handling specimens from patients.
这两个环境都会处理多个Portlet通常会聚合在一个页面上的事实，并且会采取如上所述的特殊预防措施。
Both environments take care of the fact that multiple portlets are usually aggregated on a page, and they take special precautions as explained above.
本说明书编写操作、使用和处理集线器刀片的安全预防措施。
This safety sheet compiles safety precautions on handling, using, and disposing hub blade.
因此，在处理木材和应用已处理好的木材时，应采取一定的预防措施。
Therefore, precautions should be taken both when handling the treated wood and in determining where to use the treated wood.
任何识别出来的纠正措施或预防措施即会应依照4.5.3.2相关内容处理。
Any identified the correction measures and preventive measures that shall be in accordance with 4.5.3.2 related content processing.
分析了混凝土结构外观缺陷产生的原因，提出了相应的施工预防措施及处理方法。
The paper analyses the reason why the appearance defect of concrete structure appears, and puts forward the corresponding precaution and treatment in construction.
以万年闸工程为例，对薄壁结构的裂缝原因、处理方法以及预防措施进行了简单论述。
Taking Wannianzha Lock engineering as an example, the causes, treatment methods and preventive measures of cracks in thin-wall structures are expounded briefly.
介绍了25mva硅铁电炉电极事故的预防措施和处理方法，对相关电炉的电极维护具有借鉴意义。
It introduces preventive measures and treatment methods for 25mva ferrosilicon furnace's electrode accidents. It is an example for relative furnace's electrode maintenance.
文章介绍了一起因仪表气管道带水造成液体空分设备紧急停车的故障，提出了相应的处理和预防措施。
An urgent shutdown fault of a liquid-product air separation unit, due to water penetration into instrument gas pipe, is introduced. Corresponding treatment and precautions are also proposed.
说明和图纸应包括安装中设备重要部件的处理和吊运，安装误差及特殊预防措施。
The instructions and drawings shall include information of handling and slinging the major pieces of equipment, erection tolerances, and special precautions to be taken in the installation.
通过对9e联和循环汽轮机补汽调门卡涩现象的处理和分析，提出相应的解决和预防措施。
Through dealing with and analyzing the jam phenomenon of steam make-up governing valve of 9e combined-cycle steam turbine, the corresponding resolutions and preventive measures are put forward.
我们必需了解在健美操运动中引起各种运动损伤的原因、运动损伤的预防措施及运动损伤的处理方法等。
So it is necessary for us to know well about injured cause, preventive measures and treatment ways in calisthenics sports.
分析查找甲烷化系统压差异常升高的原因，介绍处理办法以及今后的预防措施。
Analyze the reasons for abnormal elevation of pressure differential in methanation system, introduce the treatments and preventive measures.
目的探讨微波治疗鼻咽疾病导致并发症的处理方法及预防措施。
Objective To investigate the treatment methods and preventive measures of the nasopharynx disease complications after microwave surgery.
通过对该疫情确认、报告、产生疫情的原因分析、预防措施及结案的全过程描述，以供对类似疫情处理提供参考。
The confirmation, description, causes analysis, and preventive measures on the outbreak gave a set of useful information data to deal with similar epidemic situation in future.
分析了锻件生产过程中，在锻造、热处理以及炼钢中经常产生缺陷的原因，并提出了预防措施。
Based on analysis on the reasons for the defects in large sized forgings during steel making, heat treatment and, the preventive measures were formulated.
针对不同点蚀形成的特点，采取了相应的预防措施和处理办法。
Correspondent remedy and preventive measures can be adopted against different dotted corrosion conditions.
从操作方面对氧枪粘钢进行了比较详细的分析，并提出了相应的预防措施和详细的处理方法，较好地解决了氧枪粘钢问题。
The steel adhesion on oxygen lance is analyzed in detail from operation, the corresponding precautions and detailed measures proposed and consequently the problem well solved.
针对体育中急性腰扭伤的特征，对发生损伤的原因与机理、症状与诊断、按摩处理方法及预防措施等方面进行了浅析。
The characteristics, cause and mechanism, symptom and diagnosis, treatment by massage and prevention measures of acute waist sprain were expound in this study.
目的：探讨因各种原因的脾切除术引起胃底区胃壁组织损伤的原因、处理方法及预防措施。
Objective: To study the cause, treatment and prevention for gastric fundus injuries in splenectomy due to various kinds of reasons .
阐述了延迟焦化装置焦化分馏塔塔顶结盐的现象，并分析了结盐的原因，提出了一些处理方案和相应的预防措施。
Phenomena of salt coagulation in catalytic fractionating column were expounded and the reason of salt coagulation was analyzed.
摘要：论述箱梁内部质量检查的必要性，箱梁内部经常出现的质量问题、成因、预防措施和处理方法。
Abstract: : This paper described the necessity of quality examination, and the quality problems, causes, preventive measures and solutions inside the box girder.
论述胶带输送机在使用过程中跑偏的原因，分析跑偏的基本规律，提出防止跑偏的预防措施及处理方法。
This paper discusses the use of the belt conveyor in the process of the reasons for the deviation, the deviation of the basic laws, to prevent the deviation of preventive measures and treatment.
分析了全真空环氧树脂浇注设备发生堵塞故障的原因，介绍了预防措施及故障的处理方法。
The reasons for blockage of full-vacuum cast equipment are analysed. The protective measures and fault treatment are all introduced.
简要分析了钻孔桩施工中几种常见的塞管原因，并提出了与之相应的处理和预防措施。
The paper analyzed the cause of plug pipe in the construction of bored pile, and proposed protective measures.
目的探讨门静脉高压贲门周围血管离断加脾切除术后胃破裂的原因、处理方法及预防措施。
Objective To study the cause, treatment and prevention of gastric rupture after pericardial devascularization plus splenectomy in the treatment of portal hypertension.
对铝材表面粉末静电喷涂处理的常见缺陷进行了描述，分析了产生原因，提出了纠正及预防措施。
The paper recounts the common defect of the powder electrostatic spraying for surface of aluminium products, analyzes reason and put forward the correcting and precautionary measures.
目的通过分析采血不畅的原因，找出有效的预防措施和处理措施。
Objective to analyze the reasons for difficulties in blood collection to identify effective preventive measures and treatment measures.
应用推荐