一个kpi指的是能表明公司业务处理状况的任何可测指标。
Any metric that can be measured and that says something about the state or health of the company's business processes is a KPI.
文章针对低温低浊湘江原水浊度难于处理状况，寻找降低浊度的方法。
This paper aimed to identify a method to decrease turbidity of raw water of Xiangjiang River under the circumstance of low temperature and low turbidity.
本文主要对制革污水中硫化物的处理状况以及今后的发展趋势进行了综述。
The treatment conditions of the sulphide in leather-making sewage were reviewed. At the same time, the trend of the sulphide treatment was also discussed.
协助预约管理层用车的维修与保养，定期核查车辆交通违章及追踪处理状况；
To support the reservation of the vehicles' maintenance, keep filing for maintenance and illegal records;
医疗固体废物对环境造成的污染危害具有传染性，研究其处理状况具有现实意义。
It is infective that the medical solid waste endangers the pollution that the environment causes, studying it and dealing with the state has realistic meaning.
介绍了核废料的处理状况、特点及危害，重点介绍了微生物抗辐射的机理及在核废料无害化处理方面的应用状况。
It introduced the characteristic, Treatment state, and harm of nuclear waste, especially described the principle of Radiation-resistant microbe and state of doing harmless treating of nuclear waste.
当有些事威胁到你的快乐时，尽快评定这种状况，你是否可以在保持快乐的同时处理好这样的挑战？
When something threatens your joyful time, quickly assess the situation. Can you deal with this challenge and still hold onto your joy?
我对我们处理三k党这一状况感觉很好，增强了我的信心，让我觉得我们将来有能力能够适当地处理可能发生的任何事情。
I felt good about how we handled the Klan situation, and it increased my confidence that we could deal properly with anything that might happen in the future.
玩牌很难，可是一旦你学会怎样处理各种状况，你就会进步。
It's tough, but when you learn to deal with the situation, you grow.
如果任一个服务不响应或在某种意义上响应失败，则流程应当足够健壮以处理这种状况，并提供故障通知。
If any one service does not respond and fails to respond in a desired manner, the process should be robust to handle such conditions and provide notifications of such failures.
写一个计划，当这样的情况再次发生的时候，你将如何用一个更健康的方式去处理这样的状况、感受、情绪等等？
Make a plan of how you will handle the situation, feelings, emotions, etc. when it happens again, but in a healthier way.
该监狱医院目前还未配备重病特别护理设备，该设备用于处理他心脏突然恶化的状况。
The facility is not equipped with intensive care facilities that could deal with any sudden deterioration of his heart condition.
正是由于这个微妙的原因，让运行时异常成为代码要处理的外部状况是一个坏主意。
Indeed this subtlety is precisely why run-time exceptions are a bad idea for external conditions that should be handled by code.
要有耐心：耐心能够让你自信地处理各种状况，并且确保你可以在任意情况下制定解决的方法。
Be patient: Being patient allows you handle various situations with confidence and assurance knowing a solution definitely exists in any circumstance.
嵌套在这个故障处理程序中的活动试图纠正这种状况，以使正常处理可在作用域外继续或使用其它方法来完成流程。
The activity nested within this fault handler tries to correct the situation such that regular processing can continue outside the scope or alternate ways to complete the process can be taken.
确定什么可由你任意处理来推动你的状况。
近期的经济危机表明，要制定合理的危机应对方案，需要提高家庭社会经济状况方面信息处理的频率和速度。
The recent economic crisis underscored the need for more frequent and rapidly processed information on socio-economic conditions of households in order to design appropriate crisis response programs.
我们现在处理的事情比社会-技术环境少了技术状况。
What we're dealing with is less a technical situation than a social-technical situation.
典型的首席执行官具有处理和走出紧急状况的能力。
The typical CEO is precisely equipped to deal with emergencies and digging out.
处理这些状况，你需要一种不太一样的能力，不仅仅在知识上，更在呈现层面上。
You need a different capability to deal with those circumstances, not only from a knowledge standpoint but from a presence standpoint.
可以通过衡量健康状况和健康结果，揭露和处理城市不公平问题。
By measuring health status and health outcomes, urban inequities can be unmasked and addressed.
除非这种状况得到紧急和广泛处理，否则将继续发生散发性人间病例。
Unless this situation is urgently and comprehensively addressed, sporadic human cases will continue to occur.
正如图1使用状况截图所表示的，数据显示EFD和DA处理器的使用率是100%。
As illustrated by the utilization map screenshot in Figure 1, monitoring showed 100% utilization on the EFDs and DA processors.
告诉孩子，你知道他已经长大了，能够处理这些状况。
Tell the child you know that he or she is big enough to handle such matters.
在全球、国家和地方各级处理造成这些状况的结构性因素，即权力、金钱和资源的分配不公问题。
Tackle the inequitable distribution of power, money and resources - the structural drivers of those conditions - globally, nationally and locally.
表彰、奖励、提拔那些表现杰出的人；处理那些低效，处于边缘状况的人——要么让他们自己进步，要么让他们离开。
Recognize, reward, and promote high performers; deal with low and marginal performers so that they improve or leave.
是否能通过简单链接处理一个既定状况，或者，是否需要克隆。
Whether a given situation can be handled by simple links, or whether it requires cloning, in both cases a standardized, tool neutral way of linking artifacts across modeling domains is required.
有三种例外的状况，您必须对其单独处理
There are three exceptional situations, which you must handle separately
它们还受网络状况、WebSphereeXtremeScale配置和服务器处理速度的影响。
They're also influenced by network conditions, WebSphere eXtreme Scale configuration, and the processing speed of your servers.
它们还受网络状况、WebSphereeXtremeScale配置和服务器处理速度的影响。
They're also influenced by network conditions, WebSphere eXtreme Scale configuration, and the processing speed of your servers.
应用推荐