我一整天都在伏案处理文件。
I spent the whole day wading through the paperwork on my desk.
处理文件上传仅是整体的一部分。
清单6.用ERb处理文件。
清单14演示了处理文件上载的脚本。
Listing 14 illustrates the scripts to handle file upload. The steps of scripts.
再次运行批处理文件并检查陷阱接收器。
PHP给您提供了大量处理文件的工具。
该批处理文件只安装产品更新。
输入批处理文件的完整路径和文件名。
执行批处理文件的示例命令。
这是OPM将调用的一个批处理文件。
为从批处理文件运行安装准备jre。
Preparing a JRE for running the installation from a batch file.
如果它处理文件上传，可以使用Flash控制。
If it can handle file uploads, it can use the Flash control.
Ruby开发人员常用这种模式来处理文件等资源。
Ruby developers often use this pattern to work with resources such as files.
重新运行批处理文件。
在Windows上运行示例的批处理文件。
创建批处理文件以启动objectgrid。
这两个变量都设置为0；脚本会在处理文件时递增这些值。
Both of those variables are set to 0; the script increments those values as it processes files.
清单11.自动安装及更新的示例批处理文件。
Listing 11. Sample batch file for automating installation and update.
这意味着不必将整个文件读取到内存中才能着手处理文件。
This means that the whole of the file does not have to be read into memory before processing of the file can commence.
现在只要打开新命令提示，就可以运行该批处理文件。
Now you can run this batch file whenever you open a new command prompt.
其中有电子表格文件、字处理文件，图形编辑器文件。
There was a spreadsheet file, a word processor file, a graphics editor file.
此批处理文件需要设置WORKSPACE环境变量。
This batch file requires the WORKSPACE environment variable to be set.
公司雇佣零工来接电话和处理文件已经是很久的事了。
Companies have been hiring temps to answer the phones and do the filing for as long as anyone can remember.
那些必须要马上处理文件应当放在最容易拿到的地方。
Those that must occur immediately should be most accessible.
要运行生成的.jad文件，请创建以下批处理文件。
To run the result.jad file, create the following batch file.
对于Windows系统，这些启动脚本是批处理文件。
此模式支持提供包含间隔事务结束的批处理文件处理需求。
This pattern supports the need to provide processing of batch files containing end of interval transactions.
在网站签出中处理文件并将您签出中的提交更改推入合作方的签出。
Work on files in your checkout of the Web site and have a coworker pull committed changes from your checkout into his or hers.
最后，本文介绍了如何使用批处理文件静默安装及更新产品。
Finally, this article shows you how a batch file can be used to install and update the product silently.
其他章节着重于具体的主题，例如，处理文件、socket，等等。
Other chapters focus on specific topics such as working with files, sockets, and so on.
应用推荐