岛上的环境污染和人口的迅速增长超过了他们处理废物的能力,往往加强外来物种的影响。
The impact of invasive species is often compounded by pollution and burgeoning human populations on the islands, which have outstripped their capacity to deal with waste.
比如环境污染,交通拥挤,需特殊处理废物的激增,以及由此造成的负面心理及社会影响。
Such as environmental pollution, traffic jams, the proliferation of waste requiring special handling, and the resulting negative psychological and social impact.
石油工程师想方设法从地下储存库中提取石油,天然气,蒸汽,热水并用储存库安全处理废物。
Petroleum engineers devise ways to identify and extract underground reservoirs of oil, natural gas, steam, and hot water, as well as using the empty reservoirs for the safe disposal of waste.
处理废物的问题变得如此重要以至于现在已经建立了好几个国际组织,来保护世界和与污染作斗争。
The problem of dealing with waste has become so great that several international organizations have been set up to protect the world and to fight against pollution.
此外,废水也将处理及再利用,而厌氧消化池将现场处理废物,处理过程中产生的甲烷能够提供更多的电力。
Meanwhile, any waste water would be treated and reused, whilst a methane digester utilizes the waste created on-site to generate even more power for the building.
本文从处置技术的可行性、处置过程污染排放控制、经济性等方面对宁波市表面处理废物所采取的几种处置方式进行探析。
In this paper, surface processing waste disposal technology is introduced and the feasibility and pollution treatment and economics of the technology analyzed.
在很多方面,地热电站跟核电站很相似,核电站的利用率为90%,但是地热电站占地很小,而且没有辐射和处理废物问题。
In many ways, geothermal plants are similar to nuclear-power stations (with a capacity factor of 90%), albeit on a smaller scale and without the radiation or waste-disposal problems.
我们需要接受这个事实,在地球上的大部分地区,很少或根本没有处理的废物将有充分的理由用于农业。
We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.
曼彻斯特大学的一项研究计算了二氧化碳(造成气候变化的主要温室气体)在微波炉生产的每个阶段的排放量,从产品制造到废物处理。
A study by the University of Manchester calculated the emissions of CO2—the main greenhouse gas responsible for climate change—at every stage of microwaves, from manufacture to waste disposal.
国会通过了一条管理废物处理的法律。
正在想办法解决废物处理的问题。
Attempts are being made to solve the problem of waste disposal.
“下水道淤泥”,是指经城市污水处理厂产生的淤渣,包括预处理的废物、污垢和性质不稳定的淤泥。
"Sewage sludge" means sludge arising from urban effluent treatment plant and includes pretreatment waste, scourings and unstabilised sludge.
本项目旨在通过加强污水处理、工业污染控制、改善城市环境卫生以及加强固体废物服务与管理,从而改善柳州市的环境状况。
The project aims to help improve environmental conditions in Liuzhou by improving wastewater treatment, industrial pollution control, municipal sanitation and solid waste services and management.
在食物行列对面有很多瓶装水和一个灌溉系统:那是一个名为“移动设计实验室 ”的组织建立的混合物和废物处理系统的一部分。
There are stacks of bottled water, and an irrigation system on the opposite side of the food line: it’s part of the compost and waste disposal system set up by a group called Mobile Design Lab.
尽管对卫生保健废物进行处理和处置可以减少风险,但处理或处置过程中有毒污染物可能被释放到环境中,从而造成间接健康风险。
Although treatment and disposal of health-care waste reduces risks, indirect health risks may occur through the release of toxic pollutants into the environment through treatment or disposal.
同时因为关心废物处理和增殖,他们还忽略了目前占世界能源6%的核能无碳发电。
And due to concerns about waste disposal and proliferation, they also left out carbon-free electricity generation by nuclear power, which currently provides about 6 percent of world energy.
所有这三种受影响的基因通过编码酶调节溶解体,溶解体是细胞废物处理单元。
All three affected genes encode enzymes that regulate lysosomes, the cell's waste-disposal units.
选择安全和有益于环境的管理方法,以便在收集、搬运、储存、运输、处理或处置废物时防止人员受到危害。
Selecting safe and environmentally-friendly management options, to protect people from hazards when collecting, handling, storing, transporting, treating or disposing of waste.
根据弗吉尼亚州费尔法克斯的一个废物处理咨询机构Gershman,Brickner &Bratton的数据,超过36家其他美国企业正在计划建设等离子体炬合成气工厂。
More than three dozen other American firms are proposing plasma-torch syngas plants, according to Gershman, Brickner &Bratton, a waste consultancy based in Fairfax, Virginia.
焚化普遍地被认为是处理可循环利用废物的最佳方法,但从环保的角度讲,这个方法并不是很好。
Incineration, currently touted as the holy grail for dealing with recyclable materials, is just not as good from an environmental point of view.
无论是使用本地资源回收中心或理事会提供的绿色垃圾箱,让您的家居处理的废物还原成有用原料都从未如此的容易。
Whether it's using a local recycle centre or a council-provided green bin, it's never been easier to get your household waste processed back into useful raw materials.
最近科学家也开始怀疑干扰废物处理系统的元凶也是朊病毒,而且这样的干扰也可以解释他们如何摧毁大脑的神经细胞。
Recently scientists have started to think that prions might also disrupt the rubbish-disposal system, and that such interference might explain how they destroy nerve cells in the brain.
增加国债资金和中央预算内资金,支持城镇生活污水、垃圾处理和危险废物处理设施建设。
We will increase funding from bondsalesand central budgetary allocations to support construction of facilities for treating urban sewage and household wastes and disposing of hazardous waste.
与堆填区的堵塞能力与塑料垃圾,以生物降解,更多的堆填区已去创造,以处理不断涌入新的废物堆填区。
With landfills clogged to capacity with plastics that refuse to biodegrade, more landfills have had to be created to handle the continuing influx of new wastes to landfills.
文件应包括:装货单或危险废物的载货单以及合乎国家标准的处理实验室的收据,废液是在那里运输和处理的。
Documentation would include a bill of lading or hazardous waste manifest and receipts from the state certified treatment facility where the waste solutions are being transported and treated.
水是用来进行废物,以污水处理设施,随著雨水的收集,也经历了卫生过程和清洁的水是循环再用。
The water which was used to carry the wastes to the sewage treatment facility along with rain water collections also undergoes a sanitation process and the clean water is recycled for reuse.
他的组织提供有关健康、水和废物处理这些额外的学习材料。
But he says his group provides additional learning materials about health and water and waste systems.
他的组织提供有关健康、水和废物处理这些额外的学习材料。
But he says his group provides additional learning materials about health and water and waste systems.
应用推荐