但是他声明他因为有人员伤亡而对本次事件的处理不满意,并承诺会对本案做进一步的调查。
But he said he could not be satisfied when people were killed, and promised an investigation.
“我们处于前所未有的工业化阶段,但是总有更好的方法可以处理这个问题。”马军说到,他的机构表达过对于现在环境保护法律的不满。
"We're at a stage of unprecedented industrialization, but there have to be better ways to handle the problem," said Mr. Ma, whose organization has a registry of environmental scofflaws.
在印度可以看到类似的不满情绪,在那里成立了不止40个特别法庭和其他专案小组,用以处理纠纷,绝大部分没有成功。
Similar disgruntlement can be seen in India, where over 40 tribunals and other panels have been set up to deal with disputes, mostly without success.
我对于Chrome最大的不满之一就是它缺少处理标签页溢出的问题。
One of my biggest complaints with Chrome is the lack of TAB overflow handling.
Facebook和谷歌在处理敏感数据方面上面临用户的不满与监管机构的谴责。
Facebook and Google face a backlash, from users and regulators alike, over the way they have handled sensitive data.
新闻申诉委员会想要推行一套自己制定的行为规范,并处理一些他们关心的抱怨与不满。然而,他试图只让几种小报纸作为整个事件的替罪羊,这是十分悲哀的。
The PCC is meant to enforce a code of conduct of its own devising, and deal with grievances brought to its attention; but its attempts to hold the tabloids to account have been pathetic.
但不幸的是,简单的正则表达式并不满足于处理复杂的模式和符号。
Unfortunately, simple regular expressions are unable to cope with complex patterns and symbols.
今天来看下处理愤怒顾客的重要部分:表示同感。同感类似于同情——那意味着对顾客的不满表示理解。
We'll see that a very important part of handling angry customers is showing empathy: empathy is similar to sympathy - it means showing that you understand the customer's pain.
你印象最深刻的成功处理表示不满的消费者的例子,你做了些什么?
Which was the most impressive incident that you handle a dissatisfied customer successfully, What did you do?
研究显示,在受到不公正待遇时经常选择这种处理方式的男性职员患心脏病的风险比敢于公开表达不满的人高二至五倍。
Men who often used these coping techniques had a two to fivefold higher risk of developing heart disease than those who were more confrontational at work, the study showed.
当凯勒对公司有一些好想法的时候,她很不满myspace公司对这些想法的处理方式。
While Keller has some nice things to say about the struggling company in her post, she clearly wasn't pleased with the way some things were handled at myspace.
但是其能否如此熟练地处理众多中产阶级的不满就没那么确定了。
But it is less sure that it could deal so adroitly with grievances Shared by swathes of the middle class.
采取必要行动,及时有效的处理顾客的不满,适当的时候告知关爱热线经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Duty Manager or Guest Relations Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动,及时有效的处理顾客的不满,适当的时候告知其他宾客服务经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing other Guest Service Managers for follow up, where appropriate.
采取必要行动,及时有效的处理顾客的不满,适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Guest Relations Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动,及时有效的处理顾客的不满,适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Duty Manager or Guest Relations Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动,及时有效的处理顾客的不满,适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Duty Manager or Guest Service Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动,及时有效的处理顾客的不满,适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Guest Relations Manager or Guest Service Manager for follow up, where appropriate.
第一件事就是迅速地处理人民不满的起因。
我对你们处理我行李的方式不满意。
假如遇到不满意的事,也要设法处理,加以改进,继续往前迈进。
If something you don't like happens, deal with it, grow from it and move on.
但是,只有一小部分的争端被处理,然而不满也倍增。
But only a small share of disputes are taken up, whereas discontents are multiplying.
假如游戏玩家你对这些还不满足,MARV再就是一个独有的能力,那就是在通过的地方自动采集处理泰矿,之后瞬间把钱加到游戏玩家你的银行游戏帐号上。
Now, if that wasn't enough for you, the MARV also has its very own special ability whereby it can harvest tiberium, process it, and deposit it in your bank account instantly.
如果不满足处理器类型的要求,系统配置检查器(SCC)将阻止安装程序运行。
System Configuration Checker (SCC) will block Setup if the processor type requirement is not met.
但他也指出:“他们永远不满足”。巴菲特还为伯克希尔的温和处理方式进行了辩护。
" he also noted that "they're never satisfied," and defended Berkshire's gentler way of doing things."
我对你们处理我行李的方式不满意。
争议提出人对处理结果仍不满意的话,可以依据本程序5.3向英格尔管理委员会提出申诉。
If the person who raised the dispute is still not satisfied with the result of settlement, he may put forward appeal to the Management Committee of ICAS based on 5.3 of this Procedure.
争议提出人对处理结果仍不满意的话,可以依据本程序5.3向英格尔管理委员会提出申诉。
If the person who raised the dispute is still not satisfied with the result of settlement, he may put forward appeal to the Management Committee of ICAS based on 5.3 of this Procedure.
应用推荐