处处存在变化的迹象。
文化差异处处存在，它使得词汇具有更丰富的内涵意义。
Cultural differences exist everywhere and it makes the vocabulary have more abundant connotations.
在这个世界上，对于那些害怕危险地人来说危险则处处存在。
In this world, there is always danger for those who are afraid of it.
风险处处存在，风险管理是项目管理过程中必不可少的一个部分。
Risk is everywhere and risk management is an absolutely necessary part in the process of project management.
人类智商研究领域处处存在危险，而科学领域里是极少会出现这种情况的。
FEW scientific fields are as fraught with risk as that of research into human intelligence.
当前的美国社会处处存在着这种“看得到、却没有证据的”种族不平等。
This kind of "visible, but no evidence of" racial inequality is everywhere in current American society.
我们的心智还有另外一个基本属性：一种过于发达的因果观念，使得我们时时处处都要找出事物的目的与意图，即使有时实际并不存在。
The mind has another essential attribute: an overdeveloped sense of cause and effect which primes us to see purpose and design everywhere, even where there is none.
它并不真正存在，但是作为一种众所周知的惯例已经在人们心中根深蒂固，处处制约人们的行为，控制和麻痹人心。
It does not really exist, but as a well-known practice has been ingrained in people's hearts everywhere constraining people's behavior, control and paralysis people.
据北京卫生局妇幼处处长肖珣介绍，按照目前的出生率，北京市并不存在产科资源紧缺的问题。
But Xiao Xun, head of the Women's and Children's Affairs Division under the Beijing Health Bureau, said the city has sufficient obstetrics resources, going on the current birth rate.
当你觅到一位这样的朋友，萦绕在生活周围的美景和芳香会让你明了朋友的存在。友谊就会像漂亮的野花一样处处撒满，让我们大家的生活都变得充实。
When you have found a friend such as this, you will know by the beauty and fragrance that surround your life and it will spread like beautiful wild flowers to enrich all of us.
整个世界成了一个惊人的纪念品汇集，处处提醒着我她是存在过，而我已失去了她！
The entire world is a dreadful collection of memoranda that she did exist, and that I have lost her!
江苏省建设厅城乡规划处处长张就当前仍然存在的规划被随意修改现象提出了自己的担忧。
Jiangsu Province Office building on the current planning Director Zhang was still at the planning changes phenomenon has raised its concern.
马思博描绘着日常生活里安详、肃静的一瞥——只有客观物象的存在却处处遗存着生命的情感痕迹。
Ma Sibo depicts daily life in the style of a serene, quiet glance-the existence of an objective image contradicts the emotional traces of life.
在这个到处都是科幻电影的年代，人物角色难有新意，处处可见漫画中的超级英雄和机器人，而哥斯拉无疑是一个与众不同的存在。
In a year full of sci-fi movies and similar characters, like cartoon superheroes and robots, Godzilla is a hands-down standout.
当你觅到一位这样的朋友，萦绕在生活周围的美景和芳香会让你明了朋友的存在。友谊就会像漂亮的野花一样处处撒满，让我们大家的生活变得充实。
When you have found a friend such as this you will know by the beauty and fragrance that surround your life and it will spread like beautiful wild flowers to enrich all of us.
当你觅到一位这样的朋友，萦绕在生活周围的美景和芳香会让你明了朋友的存在。友谊就会像漂亮的野花一样处处撒满，让我们大家的生活变得充实。
When you have found a friend such as this you will know by the beauty and fragrance that surround your life and it will spread like beautiful wild flowers to enrich all of us.
应用推荐