汽车直线行驶时，稳定器处于自由状态，对舒适性不产生影响。
During the straight driving, the stabilizers are free and do not affect the ride comfort.
它正处于自由下滑的状态，这是一个令人恐慌的阶段。
由于查明伏击的那个夜晚，他处于酒醉状态，命令规定对他不予追究，释放了他，他恢复了自由。
An order of nolle prosequi, founded on his well authenticated state of intoxication on the evening of the ambush, had set him at liberty. He had taken to his heels.
系统已经处于自由焓最低的状态。
你可以处于这样的状态，感受那种感觉，享受那种自由放任。
You can live in the moment, feel the sensations and enjoy the abandon.
自行车脚蹬曲柄在自由状态时，曲柄处于随遇平衡，产生人机干扰。
The bicycles pedal cranks keep indifferent equilibrium state when they stay in the free state, so that they can bring about disturbance between people and machines.
安全是指无物质危险和无精神恐慌，使其处于自由的状态和措施。
Securityis that one is in a free state and measures without physical hazard and mental panic.
本文以流体力学理论为基础，提出在应用自由紊流的絮凝池内，大小不同的颗粒均可处于良好絮凝状态。
Based on the theory of fluid mechanics this paper suggests that different-size particles can be satisfactorily flocculated if free turbulence occupies almost all the space of the flocculator.
模底接触区与自由变形区交界处的大塑性变形区依次处于板料曲面内双向伸长变形和平面应变状态；
The zone between the region contacted with bottom of the mould and the free forming region shows stretch forming and then transferred to plane strain state.
这些法的规则及其制度确保了社会处于一种有序的状态，在有规范与约束的条件下，人的意志与行为便获得自由。
The method and system of rules to ensure orderly society in a state of some regulation and restraint conditions, the human will and behavior will be free.
由于该区内材料产生了巨大的单向反弹力，迫使已处于半熔化状态的表面材料向压力相反方向即无约束的自由表面流动，从而使磨屑形成。
The surface material under the condition of half melting is compelled to flow to the reverse direction, that is none restraint free surface. Thus, the grinding triturate is formed.
而在游离磨粒加工中，磨粒是完全自由的，处于无约束状态。
The particle restriction of the Semi-fixed abrasive plate is between free completely and fixed completely.
这名28岁的球员自从去年夏天离开米德尔斯堡后就一直处于自由身状态，他现在已经与法甲球队签约一年。
The 28-year-old has been a free agent since leaving Middlesbrough last summer and has put pen to paper on a one-year deal with the Ligue 1 side.
这名28岁的球员自从去年夏天离开米德尔斯堡后就一直处于自由身状态，他现在已经与法甲球队签约一年。
The 28-year-old has been a free agent since leaving Middlesbrough last summer and has put pen to paper on a one-year deal with the Ligue 1 side.
应用推荐