声音构成了人们把握文学作品时的一个直观的和透明的层面。
Narrative voice, as one of the intuitive and transparent techniques of narration, plays a vital part in the understanding of narrative works.
其影片在拍摄手法、画面构成、剪辑方式和声音构成等语法方面都显示了独具的特点。
There are many special characters in the constitution of pictures plane, montage mode, screen technique and composing of the sound.
一种规范的，经常是由三种或三种以上声音构成的有韵律的复杂曲目，在7和8世纪尤其流行。
Music a canonical, often rhythmically intricate composition for three or more voices, popular especially in the 7th and 8th centuries.
已播放的声音和未播放的声音，是怎样构成现在我所听到的声音呢？
How can the past sounds, and the sounds that have not yet played, structure what I now hear?
这是一部有着强烈时效性的历史剧，一位凭借个人奋斗成就英雄史诗的君主与一名帮助他找到了真实声音的非凡平民构成了饶有趣味的组合。
Here's a period piece with irresistible immediacy, a brilliant pairing of a monarch who's heroic by virtue of his personal struggle, and an uncommon commoner who helps him find his authentic voice.
我们随意地将能指和所指捆在一起，也就是构成了一个事物和声音形象的关系，而且他们能被排列成话语。
The way in which we put signs together is to take these bundles, these binary relationships between a concept and a sound image, and adjust them in an unfolding sequence.
它们改变音符中的分音的强度,不过这只是一个声音,要算上其它所有分音的集合,才能构成一个特定乐器的音色
They play with these partials on each of these notes, but this is just one sound with all of these other things mixed in to the medley that produces the quality or timbre of a particular instrument.
空间似乎像声音混响一样连续地上升，构成房间和阁楼的连接是其外观。
The space that seems to rise continuously like sound reverberations, forming a connection between the rooms and the attic is its face.
发音(pronunciation)是一组单个的声音(被称为音素)，它们构成了一个给定拼写的发音。
Pronunciations are sets of individual sounds (called phonemes) that make up the pronunciation for a given spelling.
同样地，一段音乐是由很多声音的“音符”构成。
Similarly a musical piece is made up of many "notes" of sound.
这个由丹尼斯赫尔辛领头的研究小组会将他们采集到的海豚声音进行分类，并试图从中找出构成海豚“语言”的某些基本要素。
The scientists, led by Dr Denise Herzing, will then catalogue all the sounds the dolphins make and, they hope, establishing the building blocks of the dolphin's language.
傅里叶合成是将声音重新构成的过程。
Fourier synthesis is the process of building the sound back up again.
在这一方面的教师教育包括各种各样的性能研究，比如表演训练、声音训练、舞艺培养，舞蹈构成和其他科目。
Teacher education in this field may include a wide variety of performance studies such as acting, voice training, choreography, choreographic composition, and other subjects.
问题是物理声音事实上是由许多叫做泛音的部分构成。
The problem is that acoustic sounds are in fact composed of many sound components called partials.
电视传播者的外观形象、人格形象和声音形象相辅相成，交织统一，构成了电视传播者的整体形象。
The whole image of a TV host involves his appearance, personality and voice, which are intermingled and complementary to each other.
线条、动作与声音，是构成视觉艺术形式与听觉艺术形式的基本要素。
Line, movement and voice constitute the essentials of visual artistic form and auditory artistic form.
语言均衡对称的结构材料是音和义，其基本构成形态表现为声音的均衡对称与意义的均衡对称。
The Chinese idiom has a distinct characteristic of equilibrium and symmetry in its structure form and completeness in meaning.
但在自我提出之后，才发现如此生活性的感受，其实可以推展成思想和艺术领域的表现，声音、视觉、空间、光线，无不是构成此奇妙次元的可能。
But after bringing up it, I found it can be extended into the expression of arts as well. The mystery can be interpreted in sound, vision, space, light and etc.
考虑到这种情况，我门使用含义更广泛的定义，数据由在用户环境中有意义的事实、文本、图形、图像、声音、视频片段等构成。
To reflect this reality, we use the following broadened definition: Data consist of facts, text, graphics, images, sound, and video segments that have meaning in the users' environment.
音节是由一个哑音字母和一个发声字母(元音或者半元音)构成的无意义的复合声音，没有A时GR是一个音节，而有a时gra也是一个音节。
A Syllable is a nonsignificant composite sound, made up of a mute and a Letter having a sound (a vowel or semivowel); for GR, without an a, is just as much a Syllable as GRA, with an a.
音节是由一个哑音字母和一个发声字母（元音或者半元音）构成的无意义的复合声音，没有A时GR是一个音节，而有A时GRA也是一个音节。
Syllable is a nonsignificant composite sound, made up of a mute and a Letter having a sound (a vowel or semivowel ); for GR, without an A, is just as much a Syllable as GRA, with an A.
音节是由一个哑音字母和一个发声字母(元音或者半元音)构成的无意义的复合声音，没有A时GR是一个音节，而有a时gra也是一个音节。
Syllable is a nonsignificant composite sound, made up of a mute and a Letter having a sound (a vowel or semivowel); for GR, without an a, is just as much a Syllable as GRA, with an a.
温度、湿度、压力、声音和超声波传感器，构成了今天所有可用的传感器，他们可以很容易的连接到智能照明驱动，以决定是否需要系统的光输出。
Temperature, humidity, pressure, audio and ultrasonic sensors, are all available today and can be easily interfaced to intelligent lighting drivers to make decision upon required system light output.
作者以新构成主义的手法，表现了地球被祈祷母亲平安的声音所包围这一主题。
The artist USES method of Neo-constructivism to embody the theme "planet earth is engulfed by the symphony of prayers for peace of mothers everywhere".
本发明公开了一种能使由语音处理器构成的放音装置的放音时间做得很长，且能不受限制地播放各种句子的语言声音的合成方法。
The present invention discloses a speech synthesis method which can make a playback device made of speech processor implement long-period playback, and can limitlessly broadcast various sentences.
在购买Sound公司生产的立体声音响时，我找不到任何一家愿以低于制造商建议零售价格销售的代理商，这是否构成限价呢？
Shopping for a stereo loudspeaker made by Sound Corporation, I couldn't find a dealer who would sell it for less than the manufacturer's suggested retail price. Isn't that price-fixing?
通过仔细选择从极高到低频声音自身变化的音色，池田亮司的音乐成为一个不同声音的音调与节拍构成的组合。
Using as its basis the variations of tone colors carefully selected ranging from both ultra high and low frequencies, Ikeda's music is an assemblage of tones and beats of various qualities.
通过仔细选择从极高到低频声音自身变化的音色，池田亮司的音乐成为一个不同声音的音调与节拍构成的组合。
Using as its basis the variations of tone colors carefully selected ranging from both ultra high and low frequencies, Ikeda's music is an assemblage of tones and beats of various qualities.
应用推荐