女人们认为,声音低沉的男性更有可能对配偶不忠。
Men with deep voices are more likely to cheat on their partners, women believe.
这个高大、壮实、平胸、声音低沉的800米金牌得主真的是女性吗?
Could this big, muscular, flat-chested, deep-voiced 800-metres runner, who took the gold, really be a woman?
这位声音低沉的坚定军事家在决定性的恩多战役中带领舰队对抗帝国。
The stern gravelly-voiced tacticians led the fleet as it engaged the Empire at the critical Battle of Endor.
他开始使用声音最低的乐器,然后转向高音乐器,最后回到声音低沉的乐器。
He started with the lowest instruments and then goes to the high instruments and then back to low instruments at the end.
研究者发现声音低沉的男人的得分普遍较高,而往往低沉的声音后面也确实是更帅的脸。
Researchers found that men with deep voices were rated higher than those with high voices and the deep voices also corresponded to more attractive faces.
尽管动机不同,但是无论是在和平时期还是战时,他们都更倾向于声音低沉的候选人。
Though the motivations were different, in all cases they preferred candidates with lower-pitched voices.
他的声音低沉而柔和。
他的声音低沉而急切。
你会听到低沉的咕哝声、嘶嘶声、咆哮声,还有很多不同的声音来交流或传递信息。
You have deep grunting sounds, hisses, growls, are many different sounds to interact or send messages.
在早上的某个时间,录音机会播放轻柔的音乐,一个年轻女孩低沉而甜美的声音从录音机里传来:“请起床。”
At a certain time in the morning, the tape player would play soft music with a low and sweet voice of a young girl, "Wake up, please."
公爵夫人用低沉的、微弱的声音说。
它们已经连续一两天发出低沉的声音了。
They've been making a low continuous sound for a day or two.
“问题是他死了,被刺了。”塞柯用低沉的声音回答。
"The matter wi' him is he's dead, stabbed," replied Cecco in a hollow voice.
他的声音变成了低沉的怒吼。
扩音器传出了低沉而响亮的声音:“我们是警察。”
他的嗓音不过是个低沉而沙哑的声音。
蒂勒呻吟着,勉强用低沉沙哑的声音说:“帮帮我。”
房子里回荡着大提琴低沉而凄厉的声音。
The house was filled with the cello's dismal squeaks and groans.
大提琴的声音比小提琴低沉。
在他头顶上空一架隐形飞机飞过夜空,不断发出低沉单调的声音。
“哪位?”一个男子低沉含糊的声音通过扬声器的格栅问道。
"Who is it?" A man's low, garbled voice asked through the speaker grate.
是的,大青蛙的声音更低沉,所以如果小青蛙能模仿那种低沉的声音。
Right, bigger frogs have deeper voices, so if a smaller frog can imitate that deep voice.
“靴子和鞋子在海里,”鹰头怪用低沉的声音继续说,“是用鳕鱼的雪擦亮的。”
"Boots and shoes under the sea," the Gryphon went on in a deep voice, "are done with a whiting."
他们的研究第一次表明,男性低沉的声音对伴侣选择和女性记忆的准确性都很重要。
Their work shows for the first time that a low masculine voice is important for both mate choice and the accuracy of women's memory.
“是的。”狄肯回答说,他那低沉的声音听起来很温柔。
"Yes," answered Dickon, after it, and his low voice had a very gentle sound.
那是一个低沉的声音。
罗特麦耶小姐用严肃而低沉的声音开口了:“阿得海特,我等会要跟你谈谈。”
Miss Rottenmeier began with a severe and solemn voice: "I shall speak with you later, Adelheid."
母亲用低沉颤抖的声音喊道:“听你妈妈的话!”
The mother cried in a low trembling voice, "Listen to your mother!"
低沉、温柔的声音帮助这个紧张的女孩平静下来。
爷爷的声音听起来很低沉。
应用推荐