这很大程度上是因为国内单位劳动成本的稳步上升,工资的增长超过了生产力的增长(见图表)。
This is largely due to a steady rise in unit Labour costs, as wage increases outstripped productivity growth (see chart).
现在全世界大部分地区,消费者和商家的信心日渐增长;全球产业正在稳步上升;金融市场也活跃。
Consumer and business confidence is rising in most parts of the world; global manufacturing is accelerating; and financial markets are buoyant.
同性婚姻各年龄段的支持率均稳步上升,而皮尤研究中心的迈克尔·迪莫克表示,支持率增长幅度最大的是那些18岁至32岁的千禧年一代。
Support has risen steadily among all generations, but Michael Dimock of the Pew Research Center says none more so than millennials those age 18 to 32.
与此同时,美国供应管理协会六月份的服务业指数表明,美国服务业的增长率在经历过前三个月的稳步上升后有所下降。
Meanwhile, the Institute for Supply Management's services index for June showed that the rate of growth in the American services sector dropped after having held steady for the previous three months.
由于国内外对纸的需求量稳步增长,预计对纸的需求量会上升。
With the steady increases at home and abroad, the demands for the paper are expected to boom.
从那时以来,此类资产的持有量一直在稳步上升,不断挤压活期存款的增长。
The holding of such assets has risen steadily since that time, imposing an increasing squeeze on the growth of demand deposits.
异佛尔酮及其衍生物的市场需求正稳步增长,即使在经济危机时期也保持其强劲的上升态势。
The market for isophorone and its derivatives is growing steadily and proved to be robust even during the economic crisis.
异佛尔酮及其衍生物的市场需求正稳步增长,即使在经济危机时期也保持其强劲的上升态势。
The market for isophorone and its derivatives is growing steadily and proved to be robust even during the economic crisis.
应用推荐