但这个成功是经济增长的产物。
不过,随着其他设备无法控制的增长以及网络越来越多的作为软件的平台,PC现在正在面对与它自己的技术产物的竞争。
But with the rise of a plethora of other devices and the emergence of the web as a software platform, the PC now faces a struggle against its own technological offspring.
中国的研究成果虽然在快速增长,但多数质量不高或为剽窃产物。
China's research output is soaring, but much of it is poor-quality or based on plagiarism.
超高层建筑的增长被认为是经济复苏的产物—在2014年许多完工的项目都是2008年经济衰退前的构想,今年将会有更多之前的构想落成现实。
The increase is thought to be a product of the recovering economy - many of the projects completed in 2014 were conceived before the 2008 recession, as were many more that will be completed this year.
边缘城市是新经济增长阶段的产物。
通过以上的论述,我们认为结构性失业是经济增长的必然产物,缓解结构性失业对实现充分就业目标具有重要意义。
Form above discussion, it is concluded that structural unemployment is the inevitable result of economic gain, and easing it has a significant effect on accomplishing full employment.
烃分布研究表明:反应温度较低时钍助剂将促进产物链的增长和高碳烃选择性的增加,但反应温度较高时难以促进产物链的增长。
The addition of thorium promoted the chain propagation at low reaction temperature, but had little effect on methane selectivity and light hydrocarbon.
根据专家的分析,全球气候变化还会促进有害虫子的增长。这是对农产物和人们的身体健康造成很大的伤害。
According to the expert's analysis, the global climate change will also promote the growth of harmful insects, which is harmful for agriculture and the physical health of people.
根据专家的分析,全球气候变化还会促进有害虫子的增长。这是对农产物和人们的身体健康造成很大的伤害。
According to the expert's analysis, the global climate change will also promote the growth of harmful insects, which is harmful for agriculture and the physical health of people.
应用推荐