这些装饰物为2月18日农历新年的到来增添了节日气氛。李胜利报道。
The decorations contribute to the celebratory atmosphere ahead of the lunar new year, which falls on February 18 this year.
在冬季,车站内的装饰彩灯则由一台发电机供电,为车站增添了节日的气氛。
In winter, fairy lights, powered by a generator, give it a festive glow.
最特别的还是松树,被人们装扮成了一棵棵圣诞树,它们又为校园增添了几节日气氛。
The most special or pine, was dressed as hits the Christmas tree, they added a few holidays for campus atmosphere.
房东夫妇在屋外栏杆上点缀的彩灯为我们的夜晚增添了更多节日的气氛。
The decoration lights around the outside patio from the landlord couple added more excitement to our night.
有些时候,如公司圣诞节聚会上,那花增添了一丝节日气氛,显得很适宜。
There were times, like at the company Christmas party, where the flower added a touch of festivity and seemed appropriate.
他们带回的特别的省亲蛋糕增添了节日的气氛。
A special cake, called the mothering cake, was often brought along to provide a festive touch.
但由于车站没有通电,这些电器只是起到装饰的作用。在冬季,车站内的装饰彩灯则由一台发电机供电,为车站增添了节日的气氛。
They are for decorative purposes only as the shelter has no electricity. In winter, fairy lights, powered by give it a festive glow.
多彩的焰火增加了(增添了)节日的气氛。
The colorful firework added to the atmosphere of the Festival.
阵阵烟花,声声爆竹,给节日增添了喜庆的气氛。
The continuous sound of firecrackers can be heard everywhere, adding to the atmosphere of rejoicing and festivity.
阵阵烟花,声声爆竹,给节日增添了喜庆的气氛。
The continuous sound of firecrackers can be heard everywhere, adding to the atmosphere of rejoicing and festivity.
应用推荐