这能让他们的采购决定增添一分个人色彩。
This makes the buying decision personal, as it certainly is for you.
它们不仅可爱，更能增添一分灵动的气息。
是的。它的鲜艳的颜色能够为您的房间增添一分享受。
我熟谙而且明了，假如真有其事，在他心目中，这就会给他的骗术增添一分风趣。
I know, I understand what zest that would be sure to give to his betrayal of me, if it were true.
今天的崆峒山之旅将由我全程陪同，希望通过我的讲解能使您对崆峒山有更深的了解，也希望通过我的服务能给您的旅程增添一分快乐。
It is my great pleasure to be your guide to show you around this beautiful place, to tell you more about the great mountain and to make your trip more fantastic and joyful.
3月和春季的到来给我的生活增添了一分生气。
如果我曾经或多或少地激励了一些人的，努力，我们的工作，曾经或多或少或少地扩展了人类的理解范围，因而给这个世界增添了一分欢乐，那我也就感到满足了。
If I have more or less incentive to some people, to our work, have more or less or less expanded the scope of human understanding, and added a joy to the world, then I will feel satisfied.
厅内的水晶吊灯与墙上巨幅的山水画交相辉映，使其在不失奢华的同时更增添了一分格调。
Pendant lamps in the hall echo with the giant landscape paintings on the walls, revealing the refined taste as well as the luxury style of the hotel.
请加入我们，为我们的大家庭增添多一分爱。
Please join us and add to the community that we call Candle for Love.
我们的服务人员受过专业的上岗前培训，具有众多的餐宴服务经验，确保为您的晚会增添多一分亮点。
Our service staff have received professional pre-service training, service experience with a large number of Feasts, sure to add a little more for your party highlights.
我们的服务人员受过专业的上岗前培训，具有众多的餐宴服务经验，确保为您的晚会增添多一分亮点。
Our service staff have received professional pre-service training, service experience with a large number of Feasts, sure to add a little more for your party highlights.
应用推荐