科学评价农民负担是制定减负增收政策的前提,同时是评价政策效应的重要参照指标。
Appraising the peasant's burden scientifically is the premise of making policies to lessen it and increase the peasant's income.
命途多舛的克里·格雷厄姆·利伯曼气候变化法案得到了两党的支持,而在就该法案进行协商之时,美国的大石油生产商发出信号,对类似于增收燃油税的政策表示愿意接受。
America's big oil producers signalled openness to a similar policy during negotiations over the ill-fated but bipartisan Kerry-Graham-Lieberman climate bill.
财政收入政策和财政支出政策通过发挥乘数效应达到财政支农和促进农民增收的作用。
Financial revenue policy and financial expenditure policy can help the farmers increase their income through the multiplied effect.
在既定政策环境下,农民具体怎样才能增收,这可能谁都没有农民自己清楚。
Under the established policy environment, it is the peasants that know clearly how to increase their income instead of others.
财政政策在促进农民增收中具有重要的作用。
Financial policy plays an important role in helping farmers to increase their income.
在分析农民收入水平和收入来源结构基础上,借鉴相关理论观点,构建了农民增收的政策分析框架。
On the basis of analyzing the farmer′s income level and its composition, a policy analysis framework on increasing farmer′s income is built by using the reference of related theories and opinion.
农业补贴政策的调整促进了粮食增产、农业增效、农民增收。
Which all bring about a tremendous effect on agricultural economy of Qingdao, increase grain yield and agriculturalbenefit as well as peasant's income.
但农业生产资料价格的上涨,抵消了中央惠农政策和粮价上涨给农民带来的增收。
However, agricultural production materials price continued increasing is eroded the tax reform policy and the benefit bring by rising agricultural products price.
但农业生产资料价格的上涨,抵消了中央惠农政策和粮价上涨给农民带来的增收。
However, agricultural production materials price continued increasing is eroded the tax reform policy and the benefit bring by rising agricultural products price.
应用推荐