重回大学增强了我的自信，使我更加了解自己。
Going back to college has increased my confidence and I feel much more self-aware.
这本书的出版增强了我的信心。
你情况好转增强了我的信心。
你的话增强了我的勇气。
我增强了我的信仰体系。
那增强了我的自信心。
那增强了我的自信心。
这增强了我的信念。
研讨会真正增强了我的“灵魂”或者说是精神。
这个经历增强了我的信念，即快速的监管变化往往会引起混乱。
This experience underscores my conviction that rapid regulatory change tends to breed confusion.
我生活中经历的所有逆境、麻烦和障碍，都增强了我的力量。
All the adversity I've had in my life, all my troubles and obstacles, have strengthened me.
有，进修已经在我工作上产生了积极的效果，增强了我的自信心。
Mary: Yes, furthering my education is already bringing about positive results in my workplace as it has boosted my confidence.
这些经验增强了我的信心，我不再理会旋涡的危险，冲进了急流的主干道。
With this knowledge to steel my confidence, I leave the protected safety of the eddy, and enter the main current.
实习增强了我的团队协作意识，使我了解了在团队工作中加强与成员协作，才能将力量充分的发挥。
Internship strengthened my sense of teamwork, I learned about team work in cooperation with members of the collaboration, will be able to play a full strength.
但是今天，我的大部分业务都是来自西班牙以外的国家，这真的扩大了我的视野增强了我的专业水平。
Today, the majority of my work is done for foreign clients and that truly widens my professional horizons.
一次机会让我在同学们面前露脸了，让他们知道我写作文是全班最最最好的，这大大地增强了我的信心。
A chance let me emerges in front of the students, let them know that I write a composition is the most the most good in the class, which greatly strengthened my confidence.
这个结果有点儿增强了我的看法，即这些群体并没有处于冲突之中，但非洲裔美国人感觉到自己在被取代。
To me, this kind of reinforces the idea that these groups aren't in conflict, but African Americans feel they are being displaced.
她说：“客人也给我们提了不少意见，但这些意见都是可以在很短的时间内解决的，这增强了我的信心。”
She said, "they have given us a good many Suggestions, and my confidence is growing because I find that problems they have suggested can be solved quickly."
随着时间推移，我开发出一些工具，学会了一点技术(如面向对象的编程)，这些都极大地增强了我的组织和划分能力。
Over time, I developed tools and techniques, like object-oriented programming, that greatly enhanced my ability to organize and compartmentalize.
大一大二的充实生活及良好的专业基础，不但让我成熟，增强了我的社交能力更让我对以后的学习信心倍增。
The full life and good professional basis in the first and second college life have not only made me mature, enhanced my social skills, but also increased my confidence in the future study.
我对我们处理三k党这一状况感觉很好，增强了我的信心，让我觉得我们将来有能力能够适当地处理可能发生的任何事情。
I felt good about how we handled the Klan situation, and it increased my confidence that we could deal properly with anything that might happen in the future.
MBA课程开拓了我在管理方面的能力和潜力、增强了我的战略和分析能力，使我准备充分以应对工作中各种挑战。
MBA explores my capacities and potentials in management; MBA equips me with the strategic and analytical skills and MBA prepares me a career challenge.
我也很喜好外出旅游增长见地，明白各地的差别风俗和风俗，正因为这些增强了我的实干精力，风俗事变或问题赶早办理。
I also like traveling informative and enjoy the different customs and habits around, because these strengthened my work spirit, used to solve problems or things early.
这次经历也增强了我想创造一个美丽的花园的愿望，它能吸引很多蜜蜂、蝴蝶，当然，还有鸟儿。
The experience has also strengthened my wish to create a beautiful garden that attracts lots of bees, butterflies, and yes, birds.
那一幅幅想像出来的积极画面，增强了我能将目标变为现实的信心。
With every positive mental picture, it reinforced that my goals could be a reality.
不过，在您读到这篇文章的时候，我可能已经增强了xml_indexer . py的命令行语法，使其看上去更类似于indexer . py的命令行语法。
However, by the time you read this, I will probably have enhanced the command-line syntax for xml_indexer.py to look more like that of indexer.py.
不过，在您读到这篇文章的时候，我可能已经增强了xml_indexer . py的命令行语法，使其看上去更类似于indexer . py的命令行语法。
However, by the time you read this, I will probably have enhanced the command-line syntax for xml_indexer.py to look more like that of indexer.py.
应用推荐