在同一时期内，X 射线光源亮度的增加速度要快得多。
The increase in brightness of the x-ray sources over the same period has occurred far faster.
意识到了这种程度的恶性通货膨胀和面值的增加速度没法维持下去，匈牙利平格就被新货币福林所取代。
Realizing that this type of hyperinflation and denomination increase was not sustainable, the Pengo was replaced by the Forint.
谐波阶次越低，增加速度越快。
The lower the harmonic order, the more rapidly its amplitude increases.
增加速度训练有二种简单的方法。
那艘水翼船不久就增加速度。
增强爆发力、稳定性、增加速度、脑力。
Increase explosive power, stability, and enhance speed and mental ability.
火车停下来中途搭载旅客然后增加速度前进。
The train stopped to pick up passengers then it picked up speed.
驾驶员突然增加速度。
这种惊人的增加速度迫使我们着手一项高级的预防措施。
The rather alarming increase has forced us to kick off a high-level prevention plan.
然后立即转换到跑步机上增加速度直到达到你的正常速度。
Immediately switch to the treadmill and increase the speed until you reach your regular running pace.
列车逐渐增加速度。
可能暂时有迹象表明广义货币的增加速度越来越快。
There may be tentative signs that the pace of broad-money growth is accelerating.
舰载机现在可以切换目标，增加速度，微调伤害。
Carrier Drones are now able to change targets, increased speed, tweaked damage.
船在增加速度。
印度尼西亚、中国和泰国的富豪增加速度将会最高，超过20%。
Indonesia, China and Thailand will see the highest growth rates of over 20%.
表格中，军费开支增加速度最快的国家是哪国？为什么？
一般有新意，有经验的用户已有类似的管理办法，增加速度。
In general there is nothing new, experienced users already manage similar approaches to increase the speed.
为了增加速度和机动性，雅克3的机身被设计得尽可能轻巧。
The Yak-3 airframe was created as light as possible to save weight and gain more speed and manoeuvrability.
然而，为此而增加速度和行驶里程是昂贵的，而且往往技术上仍然不成熟。
Increasing their speed and range to do so, though, is costly and in most cases the technology is not really quite there yet.
当世界上商品数量的增加速度高于黄金供应的速度时，这个过程将出现逆转。
The reverse of this process would occur when the world's goods increased faster than the gold supply.
我认为紧密的流线型是增加速度提高效率最省事的方法，这样才能游得更快。
I would consider tight streamline is one of the most effortless ways that you can increase you speed and efficiency and therefore get faster.
进几年，患慢性病的人数的增加速度令人乍舌，从富裕国家向贫穷国家的转移也让人奇怪。
In recent years, the burden of chronic diseases has increased dramatically, and shifted dramatically, from rich countries to poorer ones.
结果表明，减小渗透系数和扩散系数可以有效减缓衬垫底部浓度比的增加速度。
Decreasing hydraulic conductivity and diffusion coefficient may delay the increasing rate of the concentration ratio at the base of a GCL.
现在很多银行都对自身资产扩张加以限制，要求贷款的扩张速度不得快于存款的增加速度。
Many Banks have now imposed limits on asset growth, requiring that loans do not expand more quickly than deposits.
这类专业人员在过去的年代中也在增加，只是其增加速度比某些新兴专门职业较为缓慢。
These occupations have grown over the years, but at a slower rate than some of the newer professions.
但是现在，即便在全国一流的不育诊所婴儿出生率的增加速度已经有所减缓甚至停滞不前。
But now, improvements in the "take-home-baby rate" have slowed or even plateaued at the nation's top infertility clinics.
而像丰田普锐斯或者雪佛兰沃蓝达这样的混合动力车必须的依靠发动机和变速器来增加速度。
Hybrid vehicles like the Toyota Prius or the Chevrolet Volt have to rely on their petrol engines and gearboxes for extra zip.
一种AT M术语。附加增速：一种ABR业务参数，AIR控制信元传输速率的增加速度。
An ATM term. Additive increase rate: an ABR service parameter, AIR controls the rate at which the cell transmission rate increases.
一种AT M术语。附加增速：一种ABR业务参数，AIR控制信元传输速率的增加速度。
An ATM term. Additive increase rate: an ABR service parameter, AIR controls the rate at which the cell transmission rate increases.
应用推荐