如果项目开始滑落,那么他们将不断地增加资源,直到不能这样做为止。
If the project starts to slip, they will continue to add resources until unable to do so.
需要大量增加资源和持续不断的供资。
The need for substantial increases in resources and sustainable financing.
我们有两个选择,要么降低要求,要么增加资源。
We have two choices, either reduce the demands or increase our resources.
这将需要大大增加资源。
当项目运行到中间需要增加资源时,会出现另外的问题。
Additional estimation problems can arise when the pace of a project has to change in mid-stream, and, therefore, new resources must be added.
如何增加资源的生产效率,而不是光削减成本?
How to increase productivity of resources and not cost cutting alone?
我们必须强烈呼吁增加资源,但也必须牢记成功是成功之母。
We need to make a strong call for additional resources, but we also need to keep in mind that success breeds success.
随着应用程序受欢迎程度的增加,再给它增加资源(垂直伸缩)。
You can increase the resources (vertically scale) as the application grows in popularity.
新的协议应该明确涉及将IMF改进的更具有代表性并且增加资源。
The new arrangements would certainly involve an improved IMF with better representation and increased resources.
第二,休息能够让我们增加资源,恢复充沛的精力,从而减轻压力。
Secondly, rest reduces stress by increasing our resources, particularly energy.
增加资源的使用的限制:安全围栏(safetyrails)。
对于DB 2数据库服务器,增加资源的数量只会影响到硬盘的使用情况。
For the DB2 database server, increasing the number of resources affects only the disk usage.
他使关系变得复杂,而我们不能有效地通过增加资源来帮助他一样。
He is pretty much entangled, such that we can't efficiently add a resource to help him.
因此,如果项目开始滑落,那么他们将不断地增加资源,直到不能这样做为止。
Therefore, if the project starts to slip, they will continue to add resources until unable to do so.
同时增加资源分配,消除社会对残疾人的歧视和基础设施等方面障碍。
At the same time, it is also necessary to increase resource allocation to eliminate social discrimination against persons with disabilities and increase infrastructure accessibility.
强化结构转型保障机制建设,增加资源供给是深化结构转型、增加农民收入的关键。
In order to deepen the structure transition and increase peasants' income, the key goes to strengthen the construction of security mechanisms and increase supply of resources.
由于轻量级IP设备的资源有限,引入相关的安全措施将不可避免地增加资源消耗。
Because the devices which use lightweight IP protocol has limited resource, import the correlation security method will inevitably bring the influence to resource consumption.
解决排队问题的基本目标是权衡客户等待成本与银行增加资源引起的成本之间的得失。
The basic goal to resolve queue problem is the appropriate tradeoff between the customer's waiting (or time) cost and the Banks' increasing operation costs caused by enlarging the service capital.
org的目的是扩大非正式和已建立的网络以便包括关注艾滋病毒问题的更多人,从而尽量增加资源,加强艾滋病应对工作。
AIDSspace.org aims to expand informal and established networks to include more people interested in HIV to maximize resources for a stronger AIDS response.
但是,如果我们将数据库交流与查询交流隔离出来的话,我们可以看到增加用户数量造出的影响,要比增加资源造成的更加显著。
But if we separate the server interactions between database interactions and query interactions, we can see a much greater effect of increasing the number of users rather than the number of resources.
增加资源的数量,对WebSphereApplicationServer机器的CPU或者内存的使用情况的影响很小,但是却能显著地影响硬盘的使用情况。
Increasing the number of resources has little effect on the WebSphere Application Server machine 's CPU or memory usage, but does affect the disk usage.
尝试增加资源或者把监视时间间隔提高到足够的值,让WebSphereApplicationServer应用程序能够监视启动脚本是否有足够的时间启动并稳定下来。
Try adding them or increase the monitor interval to a sufficient value so that WebSphere Application Server app monitor the start script has sufficient time to start and stabilize.
提出的理论是,当未利用资源数量增加时,植物群落更容易受到入侵。
The suggested theory is that a plant community becomes more susceptible to invasion whenever there is an increase in the amount of unused resources.
他们不仅好奇,而且往往有强烈的欲望想控制自己的环境,提高自己的学习效率,增加自己的学习资源。
They were not only curious, but often had a strong desire to control their environment, improve their learning efficiency and increase their own learning resources.
随着确保罗马边境安全所需资源的增加,罗马领导人之间就如何最好地保护罗马领土不受入侵部落的侵扰这一问题产生了严重的冲突。
As the resources needed to secure Rome's borders increased, serious conflicts developed among Roman leaders over how best to protect Roman territory against invading tribes.
如何在不增加动物数量、不影响脆弱的土地和我们的资源基础的情况下确保食物供应,这是一项挑战。
The challenge is how to ensure food without increasing animal numbers and having an impact on fragile lands and our resource bases.
增加我们从消费者经济中转移到垃圾堆或废品堆的自然资源的数量和速度。
Increase the volume and the speed with which we move natural resources through the consumer economy to the junk pile or the waste heap.
仅仅通过减少损失就有可能增加60%-100%的粮食供应,同时腾出土地、能源和水资源用于其他用途,这是一个不应被忽视的机会。
The potential to provide 60-100% more food by simply eliminating losses, while simultaneously freeing up land, energy and water resources for other uses, is an opportunity that should not be ignored.
2004年至2019年,全国红色旅游资源持续增加,参观革命文物的游客数量不断攀升。
From 2004 to 2019, national red tourism resources continued to increase and tourists visited an increasing number of revolutionary cultural relics.
2004年至2019年,全国红色旅游资源持续增加,参观革命文物的游客数量不断攀升。
From 2004 to 2019, national red tourism resources continued to increase and tourists visited an increasing number of revolutionary cultural relics.
应用推荐